I dati annuali delle condanne di adulti. Sono a disposizione informazioni dettagliate sulle leggi e sui singoli reati.
Inoltre sono disponibili dati sulle leggi e sui singoli reati suddivisi per serie temporali a partire dal 1984. Queste informazioni statistiche sono presentate a livello nazionale e quasi in tutti i casi anche a livello cantonale.
Sentenze 2021 - 2022
Adulti1
2021
2022
Totale
99 840
103 156
CP
35 609
36 519
Omicido
129
102
Lesioni gravi
218
210
Furto semplice
6 566
7 449
Rapina
384
352
LCStr
51 320
54 423
Violazione grave delle norme della circolazione stradale
19 122
19 794
Violazione grave qualificata delle norme della circolazione stradale
525
469
Guida in stato di inattitudine
12 636
14 918
LStup traffico
5 106
4 448
LStrI
15 319
15 355
¹ Per gli adulti, si considerano solo i crimini e i delitti perché le contravvenzioni sono iscritte nel casellario giudiziale solo in casi eccezionali.
CP: Codice penale LCStr: Legge sulla circolazione stradale LStup: Legge sugli stupefacenti LStrI: Legge sugli stranieri e la loro integrazione
Fonte: Statistica delle condanne penali (SUS), stato del casellario giudiziale: 31.08.2023
La collezione di dati dell'Ufficio federale di statistica inerente alle condanne di minori e di adulti si basa sugli estratti delle condanne iscritte nel casellario giudiziale, gestito centralmente. Questa statistica viene prodotta dal 1946, in parte con dati dal 1936. Per gli anni precedenti il 1984, i risultati statistici sono disponibili sotto forma di tabelle che possono essere consultate online o scaricate.
Il seguito della serie temporale delle condanne di minori pronunciate tra il 1984 e il 1998 è consultabile nella rubrica intitolata "Dati storici sui minorenni 1984-1998".
Dal 1999 i dati dettagliati riguardanti i minorenni sono disponibili sul portale statistico. Per gli adulti i dati dettagliati delle condanne sono disponibili dal 1984.
I dati delle condanne penali non possono essere confrontati direttamente né tra loro, né con quelli contenuti nell'attuale collezione di dati, ma vanno dapprima armonizzati e poi messi in relazione ai dati della popolazione.
Le pagine in italiano offrono un contenuto ridotto. Per un'informazione più completa si prega di consultare le pagine in tedesco o francese (cfr. link qui sopra).