Population selon le statut migratoire

Comme de nombreux autres pays et sur la base des recommandations internationales de l’ONU, l’OFS a établi une typologie de la population selon le statut migratoire pour la Suisse. Le statut migratoire d'une personne se construit en combinant les variables suivantes : le pays de naissance, la nationalité (actuelle et à la naissance), ainsi que les variables du pays de naissance des deux parents.

Typologie de la population selon le statut migratoire
Lieu de naissance Nationalité Lieu de naissance des parents
    2 en Suisse 1 en Suisse
1 à l'étranger
2 à l’étranger
Suisse Suisse de naissance 0
0 II
Suisse naturalisé 0 II II
Etranger 0 II II
Etranger Suisse de naissance 0 0 I
Suisse naturalisé I I I
Etranger I I I
I Population issue de la migration de 1re génération
II Population issue de la migration de 2e génération
0 Population non issue de la migration

La « population issue de la migration », telle que définie par l'OFS, comprend les personnes de nationalité étrangère ou naturalisées – à l’exception de celles nées en Suisse et dont les deux parents sont nés en Suisse (3e génération) – ainsi que les Suisses à la naissance dont les deux parents sont nés à l’étranger.

Chiffres-clés concernant les 15 ans ou plus

Population résidante permanente de 15 ans ou plus selon le statut migratoire, en 2022
  En milliers En %
Total

7389

100,0

4346

58,8

Personnes de nationalité suisse

4339

58,7

dont personnes naturalisées (3e génération ou plus)

23

0,3

Personnes de nationalité étrangère (3e génération ou plus)

6

0,1

2951

39,9

Personnes de nationalité suisse

1115

15,1

dont personnes naturalisées

987

13,4

Personnes de nationalité étrangère

1836

24,9

2342

31,7

Personnes de nationalité suisse

685

9,3

dont personnes naturalisées

663

9,0

Personnes de nationalité étrangère

1657

22,4

609

8,2

Personnes de nationalité suisse

430

5,8

dont personnes naturalisées

325

4,4

Personnes de nationalité étrangère

179

2,4

Population dont le statut migratoire n'a pas pu être déterminé

93

1,3

Source : OFS, Enquête suisse sur la population active (ESPA)

En 2022, la population résidante permanente de 15 ans ou plus se compose de 40% de personnes issues de la migration (2'951'000 individus). Plus d’un tiers de cette population (1'115’000 personnes) a la nationalité suisse. Près des quatre cinquièmes des personnes issues de la migration font partie de la 1re génération (2’342’000), le cinquième restant est né en Suisse et appartient donc à la 2e génération (609'000).

Dans la population non issue de la migration, on trouve principalement des Suisses à la naissance (99,3%), mais également quelques personnes naturalisées (0,5%) et les étrangers de 3e génération ou plus (0,1%).

A l’exception des Suisses à la naissance dont au minimum un des deux parents est né en Suisse, toute personne née à l’étranger est considérée comme issue de la migration de 1re génération (plus de 2,3 millions de personnes parmi les 15 ans ou plus). Ce groupe comprend ainsi :

  • les étrangers nés à l’étranger (1'657'000 personnes) ;
  • les personnes naturalisées nées à l’étranger (663'000);
  • les Suisses à la naissance nés à l’étranger et dont les deux parents sont nés à l’étranger (22'000).


La 2e génération, c’est-à-dire les personnes issues de la migration nées en Suisse (609'000), se compose :

  • de personnes naturalisées (325’000) ;
  • d’étrangers dont au moins un des deux parents est né à l’étranger (179’000) ;
  • de Suisses depuis la naissance dont les deux parents sont nés à l’étranger (105’000).

Personnes de moins de 15 ans

Pour les enfants de moins de 15 ans, les données de l’OFS ne permettent pas d’observer le statut migratoire. Il est toutefois possible d’avoir des informations sur le lieu de naissance combiné à la nationalité actuelle.

Près de trois quarts de la population de moins de 15 ans est de nationalité suisse et née en Suisse. Les environ 30% restants sont soit nés à l’étranger (10% : 8% de nationalité étrangère et 2% de nationalité suisse), soit nés en Suisse et de nationalité étrangère (19%).

Population résidante permanente de 0 à 14 ans selon la nationalité et le lieu de naissance, au 31.12.2022
  En milliers En %
Total

1327

100,0
Enfants de nationalité suisse

970

73.1

Enfants de nationalité étrangère

357

26.9

1196

90.1

de nationalité suisse

945

71.2

de nationalité étrangère

251

18.9

131

9.9

de nationalité suisse

25

1.9

de nationalité étrangère

106

8.0

Source: OFS, Statistique de la population et des ménages (STATPOP)

Informations supplémentaires

Tableaux

Cartes

Définitions

Le statut migratoire du ménage est défini de la manière suivante :

Le ménage n'est pas issu de la migration si ni le père ni la mère seul(e), ni les deux membres du couples (avec ou sans enfant(s)) ou aucune personne d'un ménage non familial ou d'autres types de ménage ne sont nés à l'étranger ou n'ont une nationalité étrangère. Le ménage est issu de la migration si le père ou la mère seul(e) ou les deux membres du couples (avec ou sans enfant(s)) ou toutes les personnes d'un ménage non familial ou autres types de ménage sont nés à l'étranger ou ont une nationalité étrangère. Le ménage a un statut migratoire mixte si l'un des deux membres du couples (avec ou sans enfant(s)) ou l'une des personnes au moins d'un ménage non familial ou autres types de ménage sont nés à l'étranger ou de nationalité étrangère et l(es) autre(s) non. 

Publications

Liens

Contact

Office fédéral de la statistique Section Démographie et migration
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Suisse

Contact

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/fr/home/statistiques/population/migration-integration/selon-statut-migratoire.html