Migrazione internazionale

La migrazione è il movimento di una persona che comporta il trasferimento del suo domicilio principale da un luogo d’origine a un luogo di destinazione. Movimenti di questo tipo possono riguardare sia la popolazione svizzera sia quella straniera. Nel quadro della migrazione internazionale vengono presi in considerazione unicamente i cambiamenti di residenza che implicano il passaggio di una frontiera internazionale.

1. L’immigrazione è una migrazione dall’estero verso la Svizzera.
2. L’emigrazione è una migrazione dalla Svizzera verso l’estero.
3. Il saldo migratorio risulta dalla differenza tra immigrazioni ed emigrazioni.

Migrazioni internazionali della popolazione residente permanente secondo la nazionalità, in migliaia
Migrazioni internazionali 2017 2018 2019
Immigrazioni 170.9 170.1

169.6

   Svizzeri 23.8 23.9

24.0

   Stranieri 147.1 146.2

145.6

Emigrazioni 125.0 130.2

126.2

   Svizzeri 31.8 31.8

31.4

   Stranieri 93.2 98.4

94.9

Saldo migratorio 45.9 39.9

43.4

   Svizzeri -8.0 -7.9

-7.4

   Stranieri 54.0 47.8

50.7

Ogni 1000 abitanti 5.4 4.7 5.1
Migrazioni interne    
Totale degli arrivi e delle partenze
510.1 517.2
517.7
Fonte: UST – STATPOP

Le persone di nazionalità straniera che vengono in Svizzera o lasciano la Svizzera provengono essenzialmente dall’Europa e, più esattamente, dall’Unione europea (UE) e dall’Associazione europea di libero scambio (AELS). Il raffronto tra immigrazione ed emigrazione evidenzia notevoli differenze tra i diversi gruppi di nazionalità.

Informazioni supplementari

Tabelle

Contatto

Ufficio federale di statistica Sezione Demografia e migrazione
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera

Contatto

Nota

Le pagine in italiano offrono un contenuto ridotto. Per un'informazione più completa si prega di consultare le pagine in tedesco o francese (cfr. link qui sopra).

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/statistiche/popolazione/migrazione-integrazione/migrazione-internazionale.html