Dal 2012 al 2014, l’indicatore è strutturato sulla base della domanda seguente:
«È favorevole a una Svizzera dove gli stranieri e gli svizzeri hanno le stesse opportunità o a una Svizzera dove gli svizzeri hanno migliori opportunità?».
Dal 2015 la domanda è formulata nel modo seguente: «È a favore che gli stranieri che vivono in Svizzera abbiano le stesse opportunità degli svizzeri o a favore di migliori opportunità per gli svizzeri? (Stranieri: stranieri residenti permanenti in Svizzera (permesso B e C))»
Questo indicatore presenta la quota di persone favorevoli alle pari opportunità.
In seguito al nuovo quadro del sondaggio e al miglioramento del modello di ponderazione, i risultati a partire dal 2014 non sono più direttamente comparabili con quelli degli anni precedenti (interruzione della serie). Maggiori dettagli nel documento che segue.