Questo indicatore presenta la quota di persone che hanno acquisito la cittadinanza svizzera nel corso dell’anno in esame. Riflette quindi sia la volontà delle persone straniere che vivono in Svizzera di richiedere la cittadinanza di questo Paese, sia la disponibilità delle autorità svizzere a concederla.
Dal punto di vista dell’integrazione, un aumento del tasso di naturalizzazione lordo indica un miglioramento della situazione.
Il tasso di naturalizzazione lordo delle persone titolari di un permesso B o C è quasi tre volte più alto tra le persone nate in Svizzera che tra quelle nate all’estero.
Dal 2011 il tasso di naturalizzazione lordo delle persone titolari di permesso B o C è leggermente diminuito tra la popolazione nata all'estero, mentre è aumentato tra i nati in Svizzera. Dopo un rallentamento nel 2020 per tutti i gruppi di popolazione considerati, si osserva un aumento nel 2021 e nel 2022.
Il tasso di naturalizzazione lordo delle persone di nazionalità straniera nate in Svizzera è più alto di quello delle persone di nazionalità straniera nate all’estero in tutti i Cantoni. Fanno eccezione i Cantoni di Obvaldo e Appenzello Interno che presentano un livello simile per entrambe le popolazioni. Il divario maggiore si osserva nei Cantoni di Berna e Zurigo.
Il tasso di naturalizzazione lordo mostra il rapporto fra il numero di acquisizioni della nazionalità svizzera rilevato durante un anno civile e l’effettivo delle persone titolari di un permesso di dimora o di domicilio all’inizio del medesimo anno civile. Si calcola dividendo il numero di persone che ottengono la naturalizzazione nel corso dell’anno X per l’effettivo delle persone titolari di un permesso di dimora o di domicilio al 1° gennaio dell’anno X. Non dà invece alcuna informazione sul numero di domande di naturalizzazione respinte.
