Cet indicateur renseigne sur la transition entre l'école obligatoire et la formation postobligatoire certifiante de degré secondaire II. D’un point de vue systémique, cette transition devrait idéalement s'effectuer de manière directe vers une formation certifiante du degré secondaire II.
Dans une perspective d’intégration, une diminution de la part de personnes n’entrant pas immédiatement au degré secondaire II indique une amélioration de la situation.
La formation professionnelle initiale est la voie de prédilection pour la majorité des groupes de population, bien que les personnes nées en Suisse suivent plus souvent ce type de formation que les personnes nées à l’étranger, quelle que soit leur nationalité. En ce qui concerne les formations générales, on y retrouve majoritairement des Suisses nés en Suisse ou à l’étranger. Indépendamment du lieu de naissance, les jeunes de nationalité étrangère sont proportionnellement environ deux fois plus nombreux que ceux de nationalité suisse à débuter une formation transitoire non certifiante (10e année, école préparatoire, préapprentissage, semestre de motivation). Les Suisses nés en Suisse se trouvent moins souvent hors du système de formation que les autres groupes de population.
Depuis 2012, la part d’élèves ayant suivi une formation générale a augmenté dans tous les groupes de population. Le taux d’élèves ayant suivi une formation professionnelle initiale a augmenté chez les personnes de nationalité étrangère nées à l’étranger et a diminué chez celles nées en Suisse et chez les personnes de nationalité suisse. Le pourcentage de jeunes intégrant une formation transitoire a diminué chez les Suisses – nés en Suisse et à l’étranger – et chez les étrangers nés à l’étranger, alors qu’il a augmenté chez les jeunes de nationalité étrangère nés en Suisse. La part de personnes n’entrant pas immédiatement au degré secondaire II a diminué dans tous les groupes de population depuis 2012.
Est défini comme sortant tout élève âgé de 13 à 20 ans qui a été enregistré l’année précédente (scolaire) pour la dernière fois à l’école obligatoire. Ainsi les sortants de l'année (scolaire) X sont les élèves qui ont été relevés dans l'année scolaire X-1 au degré secondaire I ou dans l'enseignement spécialisé et qui n'y ont plus été relevés depuis dans ce degré. L'année (scolaire) suivante (X), ils peuvent avoir:
Sont exclus de la population de référence les sortants qui :
Le taux de transition immédiate vers le degré secondaire II indique le pourcentage de sortants de l’école qui commencent immédiatement après une formation postobligatoire.
Les sortants ont été regroupés dans les catégories suivantes :
