Medienmitteilung

La costruzione di abitazioni nel primo trimestre 2013 Aumento del 20 per cento delle abitazioni autorizzate alla costruzione

Neuchâtel, 08.07.2013 (UST) - Secondo i risultati dell'Ufficio federale di statistica (UST), nel primo trimestre 2013 in Svizzera sono state realizzate 7740 nuove abitazioni (incl. abitazioni in case unifamiliari), lo 0,5% in meno rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. A fine marzo 2013, le abitazioni in costruzione erano 76'770, il 3% in più su base annua. Rispetto allo stesso trimestre del 2012, le abitazioni autorizzate sono aumentate del 20%, raggiungendo le 13'330 unità.

Nuove abitazioni, edifici abitativi e case unifamiliari

Nel primo trimestre 2013 in Svizzera sono state ultimate 7740 nuove abitazioni (incl. abitazioni in case unifamiliari), circa lo 0,5% in meno (pari a 40 abitazioni) rispetto allo stesso trimestre del 2012. I cali più significativi sono stati osservati nelle Grandi Regioni seguenti: Svizzera orientale (-30%), Svizzera nordoccidentale (-27%) e Regione del Lemano (-18%). Un forte aumento è stato registrato invece nella Grande Regione di Zurigo (+45%). Nel primo trimestre 2013 sono stati realizzati complessivamente 2030 nuovi edifici abitativi (incl. case unifamiliari), il 19% in meno (pari a 475 unità) rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. Con una flessione del 25,5% (ossia di 420 unità), nello stesso periodo è calato anche il numero di case unifamiliari di nuova costruzione, portandosi a 1240 unità.

Abitazioni, edifici abitativi e case unifamiliari in costruzione

Alla fine del primo trimestre 2013, le abitazioni (incl. abitazioni in case unifamiliari) in costruzione erano 76'770, ovvero il 3% in più su base annua. Si sono registrati aumenti nelle Grandi Regioni di Zurigo (+7%), Svizzera nordoccidentale e Svizzera orientale (ciascuna +6%) e nell'Espace Mittelland (+3%). A fine marzo 2013 gli edifici abitativi (incl. case unifamiliari) in costruzione in Svizzera erano 15'860, ovvero il 4% in meno (ossia 710 unità) rispetto all'anno precedente. In costruzione si trovavano anche meno case unifamiliari, il cui numero è calato del 12% (pari a 1110 unità) portandosi a quota 8090.

Abitazioni, edifici abitativi e case unifamiliari autorizzate

Nel primo trimestre 2013 il numero di abitazioni autorizzate alla costruzione (incl. abitazioni in case unifamiliari) è salito a 13'330 unità, ovvero il 20% in più (pari a 2200 unità) rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. Le Grandi Regioni che hanno segnato la crescita maggiore sono state la Svizzera nordoccidentale (+188%), Zurigo (+62%) e la Regione del Lemano (+35%). Nel primo trimestre del 2013 sono stati autorizzati alla costruzione il 12% di edifici abitativi (incl. case unifamiliari) in meno rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente. Il numero di edifici abitativi autorizzati è calato di 430 unità, scendendo a quota 3090. Con un calo del 22%, ossia di 490 unità, da gennaio a marzo 2013 sono calate anche le case unifamiliari autorizzate alla costruzione, scese complessivamente a 1710 unità.