Dati e note

Dati

I panoramiche dei Cantoni sono in revisione. La prossima edizione sarà pubblicata nel 2024.

Le cifre chiave di tutti i Cantoni possono essere scaricate nel file Excel sotto riportato.

Spiegazioni sui dati dalla rilevazione strutturale

Molti dei dati riportati in queste panoramiche sono tratti dalla rilevazione strutturale effettuata nel quadro del nuovo censimento della popolazione. Tali dati riguardano le seguenti cifre chiave:

• Lingua principale
  
• Appartenenza religiosa 
• Tasso di attività netto 
• Quota di abitazioni in proprietà 
• Mezzo di trasporto principale degli occupati
  
• Grado di formazione
  

La rilevazione strutturale è una rilevazione campionaria svolta presso 200 000 persone. Siccome le rilevazioni campionarie contengono soltanto una parte della popolazione interessata (universo statistico di base), esiste forzatamente un’incertezza nei risultati. Questa incertezza dipende dalla grandezza del campione, dal tasso di risposta, così come dalla dispersione della variabile d’interesse nella popolazione. Se la rilevazione si basa su un campione casuale – ciò che è sempre il caso all’Ufficio federale di statistica – è possibile quantificare l’incertezza calcolando un intervallo di confidenza i cui margini sono tanto più distanti quanto più l’incertezza dei risultati è grande. Maggiori informazioni sull’"intervallo di confidenza" sono contenute nelle Definizioni del portale di statistica.

Data l’incertezza dei risultati, i valori dei Cantoni con meno di 50 osservazioni o con un coefficiente di variazione superiore al 10% non sono riportati. L'intervallo di confidenza al 95% non deve nemmeno superare la variazione +- 20% rispetto al valore misurato. L’universo di base comprende l’intera popolazione residente permanente di 15 e più anni (per la lingua principale l’intera popolazione residente), ad eccezione delle persone che soggiornano in collettività nonché dei diplomatici, dei funzionari internazionali e dei loro familiari. Il giorno di riferimento coincide con quello della rilevazione basata sui registri (31 dicembre).

Spiegazioni supplementari relative ai dati chiave

Popolazione

Le cifre si riferiscono alla popolazione residente permanente alla fine dell’anno. Fonte dei dati: Statistica della popolazione e delle economie domestiche STATPOP, Statistica del movimento naturale della popolazione BEVNAT.  

Abitanti
Popolazione residente permanente al 31.12.2019

Densità della popolazione per km²
Popolazione in rapporto alla superficie poligonale (escluse le superfici lacustri > 5 km²; swissBOUNDARIES^3D © swisstopo)

Popolazione urbana in %
Secondo la tipologia dell’UST «Spazio a carattere urbano, 2012»

Lingua principale in %

Siccome nella rilevazione potevano essere indicate più lingue, il totale può superare il 100%. Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Appartenenza religiosa in %

Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Superficie

Superficie totale
Superfici per punti; territori speciali e le superfici lacustri > 5 km² inclusi.

Utilizzazione del suolo
Superficie poligonale (incl. le superfici lacustri > 5 km²); confini amministrativi: 1.1.2016, swissBOUNDARIES^3D © swisstopo.
Fonte dei dati: Statistica della superficie 2004/09

Lavoro e reditto

Tasso di attività netto (15-64 anni)
Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Tasso di disoccupati (secondo la SECO)
Numero medio di disoccupati iscritti nel 2020 rispetto alle persone attive secondo il pooling triennale (2015 – 2017) de la rilevazione strutturale (inclusi i funzionari internazionali). Fonte dei dati: Statistica dei disoccupati della Segreteria di Stato dell’economia (SECO).

Economia

Prodotto interno lordo per abitante in franchi
PIL a prezzi correnti; risultati provvisori.
Fonte dei dati: Conti economici nazionali.  

Variazione in % del PIL cantonale
PIL ai prezzi dell’anno precedente; risultati provvisori.
Fonte dei dati: Conti economici nazionali.

Addetti e aziende
Fonte dei dati: Statistica strutturale delle imprese STATENT.

Agricoltura

Fonte dei dati: Rilevazione delle strutture agricole.

Costruzioni e abitazione

Tasso di abitazioni vuote
Fonte dei dati: Censimento delle abitazioni vuote.

Quota di abitazioni in proprietà
Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Superficie abitativa media per persona in m²
Fonte dei dati: Statistica degli edifici e delle abitazioni (SEA).

Abitazioni nuove per 1000 abitanti
Fonte dei dati: Statistica annuale delle costruzioni e dell’edilizia abitativa.

Turismo

Fonte dei dati: Statistica della ricettività turistica (HESTA).

Mobilità e trasporti

Automobili per 1000 abitanti
Il cantone è determinato secondo l'indirizzo del detentore o detentrice del veicolo e non dalla targa d'immatricolazione. Fonte dei dati: Statistica dei veicoli stradali. 

Mezzo di trasporto principale degli occupati in %
Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Trasporti pubblici
Treno, tram, metropolitana, filobus, autobus, autopostale, pullmann

Traffico motorizzato privato
Ciclomotore, motocicletta, scooter, automobile (come conducente o passeggero/a), bus aziendale

Sicurezza sociale

La quota di aiuto sociale corrisponde alla quota di beneficiari dell’aiuto sociale rispetto alla popolazione residente permanente (STATPOP) dell'anno precedente. Fonte dei dati: Statistica dell’aiuto sociale. 

Salute

Medici con attività in studi medici (per 100 000 abitanti)
Medici secondo la statistica dei membri della Federazione dei medici svizzeri FMH che operano prevalentemente nel settore ambulatoriale.

Ospedali
Fonte dei dati: Statistica ospedaliera.

Tasso di ospedalizzazione per malattie acute (per 1000 abitanti)
Casi amministrativi (uscite), secondo il cantone di residenza dei pazienti. Fonte dei dati: Statistica medica degli ospedali.

Grado di formazione in %

Il numero indica la quota percentuale di persone con il grado di formazione corrispondente in rapporto alla popolazione di riferimento (qui popolazione di 25 e più anni in base alla rilevazione strutturale). La somma delle quote nei singoli gradi di formazione non dà sempre il 100%. Le persone il cui grado di formazione non è noto non sono considerate. Fonte dei dati: Rilevazione strutturale.

Senza formazione postobbligatoria
Nessuna formazione, scuola dell’obbligo.

Grado secondario II
Formazione professionale di base, scuola di maturità, altre formazioni generali (p. es. scuola di cultura generale).

Grado terziario
Formazione professionale superiore, scuola universitaria professionale, alta scuola pedagogica, scuola universitaria.

Quota di diplomi di scuole universitarie
Fonte dei dati: Sistema d’informazione universitario svizzero (SIUS).

Quote di voto dei partiti selezionati in % (elezioni del CN)

Imprecisato (─): il partito non si è candidato nel Cantone. Fonte dei dati: Statistica delle elezioni del Consiglio nazionale.

PLR
Svizzera e Cantone Basilea Città: PLR incluso PL-BS.

Piccoli partiti di destra
REP/DS/UDF/FPS/Lega/MCR.

 

 

Reati in ‰ della popolazione totale

Fonte dei dati: Statistica criminale di polizia (SCP).