Ogni quattro anni, il popolo svizzero elegge i propri rappresentanti al Parlamento nazionale. L’Ufficio federale di statistica riceve i voti scrutinati dai Cantoni, li documenta e li analizza. Calcola i risultati per tutta la Svizzera, redige la lista degli eletti e assiste la Cancelleria federale nella compilazione dei risultati elettorali, che vengono presentati al Parlamento per conferma.
L’UST garantisce l’accuratezza, la comparabilità e la trasparenza dei risultati. Assicura che tutti i calcoli siano basati su dati corretti. Garantisce che i dati siano raccolti, analizzati e pubblicati in conformità a standard e metodi riconosciuti. Dati oggettivi e fondati, che consentono confronti e mostrano da dove veniamo e dove andiamo. E rende tutto accessibile e utilizzabile: per il governo, l’economia, la scienza e la società, per le decisioni basate sui dati e per lo sviluppo della Svizzera.