Comunicato stampa

Statistique de la production, des commandes et des chiffres d'affaires du secteur secondaire au 2e trimestre 2021 Secteur secondaire en Suisse: forte hausse de la production et des chiffres d'affaires au 2e trimestre 2021

Esiste anche una versione più recente del presente documento, disponibile al link seguente:
La production dans le secteur secondaire en Suisse a augmenté de 6,9% au 1er trimestre 2022

19.08.2021 - Au 2e trimestre 2021, la production dans le secteur secondaire a augmenté de 14,2% par rapport au même trimestre de l’année précédente. Les chiffres d’affaires ont quant à eux bondi de 15,5%. Ces fortes hausses s’expliquent en grande partie par les faibles résultats enregistrés durant le 2e trimestre 2020, où l’activité a été ralentie par les mesures de protection contre la pandémie de COVID-19. Tels sont les résultats provisoires de l’Office fédéral de la statistique (OFS).

Par rapport à l’année passée, la production dans l’industrie a progressé en avril (+16,1%), en mai (+17,4%) et même en juin (+13,1%). Sur l’ensemble du 2e trimestre 2021, la production a augmenté de 15,7% par rapport au même trimestre de l’année précédente.

Dans la construction, la production s’est accrue de 6,5% au 2e trimestre 2021 par rapport au même trimestre de l’année précédente. Si la production a augmenté (+4,9%) dans le bâtiment, elle a au contraire reculé (-2,1%) dans le génie civil. Enfin, dans les travaux de construction spécialisés, la production s’est accrue de 8,8%.

Chiffres d’affaires

Dans l’industrie, les chiffres d’affaires ont augmenté par rapport à l’année passée aussi bien en avril (+18,5%) et en mai (+19,6%) qu’en juin (+14,1%). Si l’on considère l’ensemble du 2e trimestre 2021, les chiffres d’affaires ont progressé de 17,4% par rapport au même trimestre de l’année précédente.

Dans la construction, les chiffres d’affaires du 2e trimestre 2021 affichent une hausse de 8,1% par rapport au même trimestre de l’année précédente. Ils ont augmenté de 7,5% dans le bâtiment, mais reculé de 1,0% dans le génie civil. Quant aux travaux de construction spécialisés, ils ont suivi une hausse de 9,4%.

Comparaison avec la période d’avant le COVID-19 

Si l’on compare les résultats de l’indice avec ceux du mois du 2e trimestre 2019, soit la même période mais avant l’arrivée de la pandémie, les taux de variation s’avèrent très différents. Dans l’industrie, la comparaison sur deux années fait état d’une hausse de 5,0% de la production et de 2,4% des chiffres d’affaires entre le 2e trimestre de 2019 et celui de 2021. Dans la construction, la production a progressé de 1,2% et les chiffres d’affaires de 2,9% au cours de la même période. Au final, cette comparaison révèle que la production et les chiffres d’affaires dans le secteur secondaire ont augmenté respectivement de 4,4% et de 2,5%.


 

Download comunicato stampa

Secteur secondaire en Suisse: forte hausse de la production et des chiffres d'affaires au 2e trimestre 2021
(PDF, 3 pagine, 251 kB)


Altre lingue


Documenti analoghi

Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari del settore secondario nel secondo trimestre 2021


 

Nota

Le pagine in italiano offrono un contenuto ridotto. Per un'informazione più completa si prega di consultare le pagine in tedesco o francese (cfr. link qui sopra).

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/statistiche/cataloghi-banche-dati/comunicati-stampa.assetdetail.18264173.html