I quattro elementi cardine

Il sistema del censimento della popolazione si fonda su una rilevazione basata sui registri, che analizza i dati amministrativi disponibili. Per questo, l’UST utilizza i registri cantonali e comunali degli abitanti, i registri federali di persone nonché il Registro federale degli edifici e delle abitazioni. Le informazioni necessarie non iscritte in alcun registro vengono ricavate mediante rilevazioni campionarie complementari: una rilevazione strutturale annuale presso almeno 200’000 persone (Cantoni e Città possono ampliare il campione per il proprio territorio), rilevazioni tematiche presso 10’000 o 40’000 persone (cinque temi che si alternano a ritmo annuale), rilevazioni Omnibus su temi di attualità presso 3'000 persone.

Rilevazione basata sui registri

Informazioni di base provenienti dai registri.

Rilevazione strutturale

Grande campione annuale riguardante tematiche del censimento.

Rilevazioni tematiche

Campioni su cinque tematiche, trattate in maniera alternata, una ogni anno.

Omnibus

Fornisce rapidamente delle risposte a questioni di attualità.

Contatto

Ufficio federale di statistica Divisione Popolazione e formazione
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera

info.pop@bfs.admin.ch

Tel.
+41 58 467 25 25

LU - VE: ore 09.00 - 11.30 / 14.00 - 16.00

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/basi-statistiche/censimento-popolazione/quattro-elementi-cardine.html