Annuario statistico della Svizzera 2016 / Prontuario statistico della Svizzera 2016 Dove le cifre contano più dei dati
Nuovo annuario: gli esperti di statistica della Confederazione tracciano un ritratto della Svizzera
Neuchâtel, 26.02.2016 (UST) - Esce oggi l'edizione 2016 dell'«Annuario statistico della Svizzera» e del «Prontuario statistico della Svizzera». Entrambe le pubblicazioni dell'Ufficio federale di statistica (UST) forniscono una panoramica chiara su tutti i temi della situazione economica e sociale. Quest'anno il capitolo cartografico supplementare è dedicato alle elezioni federali.
Spesso dalle cifre è desumibile come sta una società, quale è il suo grado di coesione interna, in che direzione va il Paese. L'Annuario statistico della Svizzera, pubblicato per i tipi della Neue Zürcher Zeitung, costituisce questo strumento di riferimento sin dal 1891. La presentazione in 600 pagine comprende testi riassuntivi di facile lettura e molti diagrammi a colori che agevolano la comprensione dei principali nessi nei 21 settori tematici in cui è suddivisa la statistica pubblica, tra cui popolazione, lavoro, edilizia, trasporti, salute, cultura, finanze pubbliche e criminalità. Le tabelle consentono di seguirne approfonditamente gli sviluppi.
Metodologia, fonti e definizioni
L'etichetta «statistica pubblica» è sigillo di un prodotto di elevata qualità. Infatti la statistica pubblica si fonda su caratteristiche come la trasparenza e la scientificità nonché la responsabilità metodologica di elaborare informazioni confrontabili. Di conseguenza, non vengono illustrati solo i risultati, ma, nelle corrispettive parti dedicate alla metodologia, anche spiegazioni delle rilevazioni da cui tali risultati sono tratti nonché dei termini specialistici.
Allegato cartografico dedicato alle elezioni federali
Nel 2015 è stato rinnovato il Parlamento svizzero. In occasione di questo evento, l'ormai tradizionale capitolo dell'annuario che racchiude tutte le carte è dedicato al tema delle elezioni federali 2015. Una serie di carte cantonali e distrettuali raffigurano cartograficamente i risultati dei maggiori partiti politici e l'affluenza alle urne, incluse le modifiche rispetto a una selelzione di anni elettorali precedenti.
Annuario quadrilingue…
Tutti i capitoli sono interamente redatti in tedesco e francese. Grazie ad una strutturazione chiara e alla cura formale, l'Annuario statistico consente di analizzare in ogni direzione l'attuale situazione del nostro Paese. Al pubblico italofono e anglofono l'Annuario offre un riassunto dei principali risultati. Questi riassunti fanno dell'Annuario statistico della Svizzera una vera e propria opera quadrilingue.
…Prontuario statistico in cinque lingue
Come l'Annuario, anche il Prontuario statistico (opera a maggior tiratura dell'UST, ordinabile gratuitamente) è strutturato sulla base dei 21 temi della statistica pubblica, con brevi testi, tabelle chiare e numerosi grafici in 52 pagine a colori. Un'ampia tabella riassuntiva presenta le principali cifre chiave statistiche della Svizzera nel raffronto con nove Paesi dell'UE. Il Prontuario statistico è l'unica pubblicazione dell'UST disponibile integralmente in cinque lingue: tedesco, francese e italiano come pure inglese e romancio.
Download comunicato stampa
Dove le cifre contano più dei dati
(PDF, 2 pagine, 140 kB)
Altre lingue
Documenti analoghi
Annuario statistico della Svizzera 2016 / Prontuario statistico della Svizzera 2016
