| Sintesi |
La tour de l’OFS à Neuchâtel est un phare pour la démocratie et un symbole du plurilinguisme! Tous les jours, les statisticiens s’y expriment en allemand, français, italien, anglais et romanche. Selon nos derniers chiffres, plus de deux tiers de la population de la Suisse âgée de 15 ans ou plus utilisent régulièrement plus d’une langue. Ces personnes le font au moins une fois par semaine, que ce soit avec un proche, au travail ou encore pour s’informer. Depuis 1970, le paysage linguistique suisse s’est modifié. De plus en plus d’habitants utilisent plusieurs langues principales. L’allemand est ainsi la langue principale d’environ 62% de la population. Le français s’est renforcé à environ 23% et l’italien s’est tassé à 8%. Moins de 1% de la population utilise le romanche comme langue principale. En 50 ans, les autres langues ont bondi à environ 23%. L’anglais est la langue non-nationale la plus largement répandue. L’âge, la formation et l’origine ont une influence sur l’utilisation de plusieurs langues. La fréquence du monolinguisme augmente avec l’âge. Les titulaires d’un diplôme du tertiaire utilisent plus souvent plusieurs langues. Dès 25 ans, l’anglais est la langue qui s’apprend le plus, loin devant l’allemand et le français. Le travail est la principale motivation d’apprentissage. Enfin, les personnes issues de la migration utilisent deux fois plus souvent plusieurs langues. |
