Le processus de relevé de la statistique de la superficie par l'expert comprend les étapes suivantes :
Traitement et visualisation des photographies aériennes
Les photographies aériennes sont orientées géométriquement à l'aide d’éléments d'orientation de façon à pouvoir être étudiées stéréoscopiquement à des stations de travail équipées d'écrans 3D à l'aide d'un logiciel spécial de photogrammétrie.
Interprétation des photographies aériennes
Un code de couverture du sol et un code d'utilisation du sol sont attribués à chaque point d'échantillonnage à l'aide d'une application spécialement conçue pour la statistique de la superficie.
Informations complémentaires
Pour faciliter le travail d'interprétation et plausibiliser les résultats, on a recours à une série d'informations complémentaires.
Vérification sur le terrain
La dernière étape consiste à se rendre sur le terrain et à y vérifier les points pour lesquels il y a encore un doute.