Affinché le classificazioni delle attività economiche riflettano la realtà economica (comparsa, declino e scomparsa di attività economiche nel tempo), è necessario aggiornarle. Inoltre, per garantire la comparabilità
internazionale delle statistiche, i processi di revisione che ne derivano sono gestiti in modo concertato e coordinato tra i diversi paesi utilizzatori.
Nel 2019 l’Ufficio statistico dell'Unione Europea (Eurostat) ha avviato la revisione della NACE. Allo stesso tempo, l'UST ha deciso di iniziare il processo di revisione della NOGA. A marzo 2021 l'Ufficio Statistico delle Nazioni Unite (UNSD) ha lanciato ufficialmente la revisione della Classificazione internazionale standard di tutte le attività economiche (ISIC).
Nel maggio 2022, la nuova struttura NACE (NACE Rev. 2.1) è stata convalidata dal European Statistical System Committee (ESSC). I lavori sulle note esplicative della NACE e ISIC sono attualmente in corso. Questi saranno completati entro luglio 2023.
In seguito alla convalida della NACE Rev. 2.1, il servizio delle nomenclature dell'Ufficio federale di statistica ha elaborato una versione preliminare della nuova struttura NOGA (NOGA 2025). Questa è stata presentata ai vari partner della revisione nel settembre 2022 per ottenere i loro commenti.
La versione rivista è ora disponibile qui di seguito. È soggetta a consultazione fino a settembre 2023. Le organizzazioni
interessate a esprimere la propria opinione possono partecipare alla consultazione contattando il servizio delle Nomenclature dell'UST.
