Cause di morte specifiche

La maggior parte dei decessi è ascrivibile ad un numero limitato di cause di morte: malattie cardiovascolari, tumori, malattie all’apparato respiratorio, incidenti e altre morti violente nonché demenza. Nel 2020, la terza causa di morte dopo le malattie cardiovascolari e i tumori è stata la COVID-19, sia per gli uomini che per le donne.

Principali cause di morte

2020	Decessi		Tasso di mortalità1
	Uomini	Donne	Uomini	Donne
Totale cause di morte	37 624	38 571	542,7	364,5
Malattie infettive	425	412	6,2	4,0
COVID-19	4 902	4 392	64,8	35,5
tumori maligni nel complesso	9 224	7 706	138,1	96,2
Colon2	600	506	8,9	5,8
Polmoni	1 850	1 347	28,9	17,9
Seno	10	1305	0,2	17,1
Diabete mellito	534	477	7,5	4,1
Demenza	2 135	4 389	26,6	32,2
malattie del sistema cardiocircolatorio	9 568	10 943	130,9	87,3
Malattie del cuore	7 570	8 333	103,8	64,9
Cardiopatie ischemiche	3 936	2 886	55,1	23,4
Malattie cerebrovascolari	1 429	2 095	19,0	17,6
malattie del sistema respiratorio nel complesso	1 983	1 774	27,2	16,5
Cirrosi epatica alcolica	268	119	4,7	2,1
Incidenti e morti violente	2 178	1 647	38,1	18,9
Incidenti	1 347	1 283	21,8	12,0
Suicidio	696	276	13,7	5,4

1 Tasso specifico per età, per 100’000 abitanti
2 ICD-10: C18 Fonte: CoD

Cause di morte per età e sesso

La frequenza di queste cause varia a seconda dell’età.  Nel primo anno di vita le cause di morte predominanti sono quelle perinatali, seguite dalle malattie congenite. I rarissimi decessi che sopraggiungono tra 1 e 14 anni sono dovuti a vari tipi di cause. Tra i 15 e i 45 anni circa prevalgono gli incidenti e i suicidi. Successivamente, la causa di morte principale è il cancro, a cui subentrano, dopo gli 80 anni, le malattie cardiovascolari. Nel 2020 anche per la COVID-19 è stata osservata una distribuzione specifica per età. In particolare le persone di 65 anni e oltre sono decedute più frequentemente di COVID-19.

Anni potenziali di vita persi

Gli anni potenziali di vita persi forniscono chiarimenti in merito alla mortalità prematura (prima dei 70 anni). Il cancro è la principale causa di mortalità prematura. Il 26% dei potenziali anni di vita persi dagli uomini e il 44% di quelli persi dalle donne sono ascrivibili a questa malattia. Incidenti e morti violente varie sono la seconda causa di mortalità prematura, riscontrata per il 26% degli uomini e il 18% delle donne. Per le malattie cardiovascolari hanno perso anni potenziali di vita il 15% degli uomini e il 9% delle donne. Con il 3% di anni potenziali di vita persi, nel 2020 la mortalità prematura degli uomini dovuta alla COVID-19 era al quarto posto dopo i tumori, le cause esterne e le malattie cardiovascolari; quella delle donne, con il 2%, era al quinto posto dopo i tumori, le cause esterne, le malattie cardiovascolari e le malattie degli organi respiratori.

Suicidio

Il suicidio, rispetto ai decessi per malattia, è una causa di morte relativamente diffusa in età giovanile. Tuttavia, con l’età i tassi di suicidio aumentano ancora. In Svizzera il suicidio è la causa di 13 decessi su 1000. Nel 2020 non è stato constatato alcun aumento del tasso di suicidi in relazione con la situazione pandemica. Rispetto al 2018 e al 2019, la tendenza è sostanzialmente stabile.

Il suicidio assistito è un fenomeno diverso. Al contrario dei suicidi, i suicidi assistiti sono più diffusi tra le persone dai 65 anni in su che tra quelle più giovani. Di solito si accompagnano a gravi malattie incurabili. In Svizzera il suicidio assistito è la causa di 16 decessi su 1000.

Cause di morte secondo la nazionalità

Un quarto della popolazione residente in Svizzera nel 2020 era di nazionalità straniera (il 27% degli uomini e il 24% delle donne). Questa percentuale della popolazione è però molto più giovane e presenta un rischio di morte minore. Solo circa l’11% delle persone decedute è di nazionalità straniera (il 14% degli uomini e l’8% delle donne).

Sono state riscontrate differenze tra persone straniere e svizzere per quanto riguarda l’incidenza dei tipi di tumore e le altre categorie di cause di morte sovraordinate. Le persone straniere hanno un tasso di mortalità superiore di almeno un terzo a quello delle persone svizzere per quanto riguarda la COVID-19, il tumore dello stomaco, l’AIDS (uomini; numero di casi basso), l’asma (uomini; numero di casi basso), il diabete (donne) e le cause di morte perinatale. I tassi di mortalità delle persone straniere sono invece inferiori di almeno un terzo rispetto a quelli delle persone svizzere per quanto riguarda le malattie infettive (donne), il tumore dei polmoni (donne), l’embolia polmonare (uomini), l’asma (donne; numero di casi basso), gli incidenti della circolazione stradale (donne; numero di casi basso), le malformazioni congenite, gli incidenti e le morti violente (uomini), nonché i suicidi.

Risultati provvisori della statistica delle cause di morte durante la pandemia di COVID-19

Come di consueto in ambito internazionale, il resoconto delle cause di morte avviene secondo il principio di annualità, in seguito alla codifica secondo il sistema di classificazione ICD-10 dell’OMS. In tal modo è possibile operare confronti nel tempo e nello spazio. Questa statistica continua quindi a essere realizzata a cadenza annuale.

Tuttavia, alla luce della mortalità dovuta alla pandemia di COVID-19, l’UST sta al momento accelerando la procedura di codifica e pubblicazione in modo da poter fornire informazioni sulle cause di morte il più rapidamente possibile.

Pertanto, a partire dall’anno civile 2020 e in funzione dello stato di avanzamento della codifica in quel momento, i risultati provvisori della statistica delle cause di morte saranno pubblicati correntemente. Le cause di morte saranno quindi rilevate per ogni mese preso singolarmente e facendo la differenza tra COVID-19 come causa principale e come causa concomitante. I risultati sono provvisori per via di alcuni prevedibili dati supplementari e di indicazioni ancora pendenti.

Le tabelle pubblicate (per mese e per sesso) sono le seguenti:
(1) principali cause di morte con COVID-19 come malattia concomitante;
(2) decessi con COVID-19 come causa principale, con cause concomitanti;
(3) decessi per COVID-19 secondo la banca dati della popolazione dell’UST e il sistema di dichiarazione dell’UFSP.

Le tabelle sono disponibili sulle pagine Internet in tedesco e francese.

Informazioni supplementari

Pubblicazioni

Tutte le pubblicazioni sul tema Cause di morte specifiche

Comunicati stampa

Tutti i comunicati stampa sul tema Cause di morte specifiche

Basi statistiche e rilevazioni

Rilevazioni