In questa sede la cittadinanza è esaminata sulla base delle pratiche che le persone di nazionalità straniera hanno intrapreso per ottenere la cittadinanza svizzera o delle loro intenzioni di intraprenderle.
Domanda di naturalizzazione
Nel 2021 non ha presentato domanda di naturalizzazione per l’ottenimento della nazionalità svizzera l’88% della popolazione residente permanente dai 15 ai 74 anni straniera o apolide e titolare di un permesso B o C, contro il 12% che invece lo ha fatto. Interpretando questi tassi occorre tener presente che alcune persone non soddisfano tutte le condizioni necessarie all’ottenimento della nazionalità svizzera, in particolare quella della durata di residenza.
Durata di residenza
Nazionalità
Stato della domanda
Il 92% delle persone che hanno presentato domanda di naturalizzazione è in Svizzera da più di otto anni. Solo l’8% di loro è arrivato in Svizzera da meno di otto anni.
A non aver presentato la domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera sono in particolare le persone provenienti dai Paesi dell’UE-27 e dell’AELS (il 92% contro il 78% per gli altri Paesi europei e l’85% per gli altri Paesi del mondo).
Nel 2021 le domande di naturalizzazione del 55% delle persone che ne avevano presentata una erano ancora in elaborazione o erano state accettate. Nel 19% dei casi le autorità l’avevano respinta e nel 15% dei casi la domanda era stata ritirata o sospesa.
Intenzione di chiedere la naturalizzazione
Il 64% della popolazione che non ha presentato domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera ha però intenzione di farlo in futuro; il 29% no.
Nazionalità
Le persone cittadine di Paesi dell’UE-27 e dell’AELS, che sono le più numerose a non aver presentato domanda di naturalizzazione, sono anche quelle che hanno meno intenzione di farlo (il 61% contro il 74% per gli altri Paesi europei e il 69% per gli altri Paesi del mondo).
Motivi per desiderare la nazionalità svizzera
Il motivo per diventare svizzera maggiormente addotto dalla popolazione che intende presentare domanda di naturalizzazione è quello di essere ben integrata nel Paese. Il secondo e il terzo motivo in ordine di frequenza sono la sicurezza per il futuro e l’ottenimento del diritto di voto.
% |
IC |
|
|---|---|---|
Ben integrato/a in Svizzera |
44.4 |
1.9 |
Sicurezza per il futuro |
17.5 |
1.5 |
Ottenere il diritto di voto |
12.2 |
1.3 |
Il/la partner o altri parenti stretti sono svizzeri |
9.2 |
1.1 |
Facilitare le procedure amministrative |
2.2 |
0.6 |
Accesso a posti di lavori o formazioni |
1.5 |
0.5 |
| Altri motivi | 9.9 |
1.1 |
Tabelle
Metodologia
Domanda di naturalizzazione: quota della popolazione residente permanente dai 15 ai 74 anni, straniera o apolide, in possesso di un permesso B o C, che ha o non ha presentato domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera.
Stato della domanda di naturalizzazione: quota della popolazione residente permanente dai 15 ai 74 anni, straniera o apolide, in possesso di un permesso B o C, che ha presentato domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera, secondo lo stato della domanda:
– Accettata o in elaborazione;
– Respinta dalle autorità;
– Ritirata o sospesa;
– Altro stato.
Intenzione di chiedere la naturalizzazione: quota della popolazione residente permanente dai 15 ai 74 anni, straniera o apolide, titolare di un permesso B o C, che non ha presentato domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera, a seconda che intenda o meno farlo.
Motivo per desiderare la nazionalità svizzera: quota della popolazione residente permanente dai 15 ai 74 anni, straniera o apolide, titolare di un permesso B o C, che non ha presentato domanda di naturalizzazione per ottenere la nazionalità svizzera, ma che ha intenzione di farlo, secondo il motivo per cui desidera la nazionalità svizzera:
– Ben integrato/a in Svizzera;
– Sicurezza per il futuro;
– Ottenere il diritto di voto;
– Il/la partner o altri parenti stretti sono svizzeri;
– Facilitare le procedure amministrative;
– Accesso a posti di lavoro o formazioni;
– Altri motivi.
Contatto
Ufficio federale di statistica Sezione Demografia e migrazioneEspace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera