L’istruzione e la formazione riflettono aspetti primordiali in termini di livello di competenze delle persone che risiedono in Svizzera e rivestono un’importanza essenziale nel processo d’integrazione. L’istruzione non solo è determinante per l’accesso al mercato del lavoro, ma esercita anche un’influenza decisiva sulle possibilità di partecipare alla vita della società. L’istruzione va considerata nel suo aspetto strutturale, in quanto si interessa al livello di formazione e di qualifiche della popolazione con passato migratorio, indipendentemente dal fatto che queste qualifiche siano state acquisite in Svizzera o all’estero. Il successo dell’integrazione della popolazione immigrata può essere messo in evidenza nel sistema d’istruzione in Svizzera per le persone che seguono o hanno seguito almeno una parte della loro formazione in Svizzera.
