Nome completo dell’indicatore: qualità della relazione fra i vari gruppi della popolazione: opinione sulle pari opportunità fra svizzeri e stranieri viventi in Svizzera.
Questo indicatore consente di osservare il livello di apertura dei gruppi della popolazione nei confronti delle pari opportunità fra gli svizzeri e gli stranieri viventi in Svizzera. Essendo un processo basato sulla reciprocità, l’integrazione è molto più difficile da raggiungere qualora la società non accetti le pari opportunità fra i gruppi della popolazione che contiene.
In Svizzera, nel 2018 il 71% della popolazione residente dai 16 anni in su è favorevole a una Svizzera in cui agli stranieri viventi sul suolo elvetico siano garantite le stesse opportunità degli svizzeri. Il 23% della popolazione residente dai 16 anni in su è favorevole a una Svizzera in cui gli svizzeri beneficino di migliori opportunità rispetto agli stranieri Fra la popolazione senza passato migratorio, il tasso di persone favorevoli alle pari opportunità è decisamente più basso (69%). Le persone con passato migratorio registrano una percentuale superiore (75% per la 1a generazione e 78% per la 2a generazione o più).
Fra il 2014 e il 2018, i dati statistici indicano che, in maniera generale, la popolazione senza passato migratorio e della 1a generazione è sempre più favorevole alle pari opportunità fra svizzeri e stranieri che vivono in Svizzera (risp. +7,5 e + 5,3 punti percentuali). Al contrario, la popolazione senza passato migratorio e la 1a generazione sono sempre meno a favore di una Svizzera in cui i cittadini elvetici beneficino di migliori opportunità rispetto aegli stranieri (-8,6 e -6,3 punti percentuali). Per la 2a generazione o più, non ci sono sviluppi significativi né in termini di quota di persone a favore delle pari opportunità né di quella a favore di migliori opportunità per gli svizzeri.
Nell’Espace Mittelland e nella Svizzera orientale la popolazione con passato migratorio è numericamente molto più favorevole a una Svizzera egalitaria rispetto a quella senza passato migratorio.
Definizioni
Dal 2012 al 2014, l’indicatore è strutturato sulla base della domanda seguente: «È favorevole a una Svizzera dove gli stranieri e gli Svizzeri hanno le stesse opportunità o a una Svizzera dove gli Svizzeri hanno migliori opportunità?». Vengono presentati unicamente i risultati per i codici «1) stesse opportunità» e «3) migliori opportunità per gli Svizzeri».
Dal 2015 la domanda viene formulata nel modo seguente: « È a favore che gli stranieri che vivono in Svizzera abbiano le stesse opportunità degli Svizzeri o è favore di migliori opportunità per gli Svizzeri?» (stranieri = stranieri che vivono in Svizzera in modo permanente (permessi B e C)). Vengono presentati unicamente i risultati per i codici «1) stesse opportunità» e «3) migliori opportunità per gli Svizzeri».
Metodologie
In seguito al nuovo quadro del sondaggio e al miglioramento del modello di ponderazione, i risultati a partire dal 2014 non sono più direttamente comparabili con quelli degli precedenti (interruzione della serie).
Contatto
Ufficio federale di statistica Sezione Demografia e migrazioneEspace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera