Risultati per regione linguistica e tipo d'insediamento
Risultati per cantoni, distretti e communi sotto forma di mappa
Iniziativa «No all’allevamento intensivo in Svizzera» (Sì in%)
Città-campagna
Svizzera tedesca
Svizzera francese
Svizzera italiana
Svizzera
Urbano
Città nucleo
55.8
47.7
35.7
52.7
Altro spazio urbano
37.7
35.5
34.7
37.2
Intermedio
32.5
28.6
33.3
31.7
Rurale
26.2
23.7
30.9
25.8
Totale
38.2
34.2
34.2
37.1
La ripartizione dei Comuni qui utilizzata si basa sulla tipologia città/campagna dell’UST del 2012, che ha sostituito la definizione città/campagna dal 2000. Inoltre, nelle zone urbane le città nucleo vengono considerate separatamente, in quanto per esperienza spesso il comportamento in materia di voto presenta un netto distacco rispetto ai Comuni (urbani) rimanenti. I Comuni nella categoria «intermedia» presentano caratteristiche peculiari sia della città che della campagna.
Anche se la tipologia città/campagna del 2012 è in parte orientata a quella precedente, non è possibile confrontarle direttamente, né allestire serie temporali senza soluzione di continuità. Nel limite del possibile, i risultati delle votazioni comparative precedenti sono stati rappresentati per mezzo della nuova tipologia, tranne che per le votazioni antecedenti al 2010. La contrapposizione città/campagna va perciò interpretata con cautela.
Fonte: UST/statistica delle votazioni
Oggetto
La Svizzera dispone di una legge sulla protezione degli animali fra le più severe al mondo. La dignità e il benessere degli animali sono tutelati, indipendentemente dal numero di capi detenuti in un allevamento. Inoltre, la Confederazione promuove, come sancito nella Costituzione, forme di produzione agricola particolarmente in sintonia con la natura e rispettose dell’ambiente e degli animali. Sempre più animali da reddito vivono in stalle che rispondono alle loro esigenze e hanno regolarmente accesso a spazi esterni.
L’iniziativa vuole che la tutela della dignità degli animali da reddito quali bovini, polli o suini sia sancita dalla Costituzione. Intende inoltre vietare l’allevamento intensivo, poiché questo tipo di allevamento lederebbe sistematicamente il benessere degli animali.
La Confederazione dovrebbe stabilire requisiti minimi più severi in materia di ricovero e cura rispettosi degli animali, di accesso a spazi esterni, di macellazione nonché relativi alle dimensioni massime del gruppo per stalla. Tali requisiti dovrebbero soddisfare almeno le direttive Bio Suisse 2018 e tutte le aziende agricole sarebbero tenute a rispettarle nell’ambito dell’allevamento di animali. Questi requisiti si applicherebbero anche all’importazione di animali e prodotti animali, nonché di derrate alimentari con ingredienti di origine animale.
Oggetti di precedenti votazioni inerente al medesimo tema
Iniziativa divieto degli esperimenti sugli animali e sugli esseri umani (Sì in%)
Città-campagna
Svizzera tedesca
Svizzera francese
Svizzera italiana
Svizzera
Iniziativa sui pesticidi (2021)
Urbano
Città nucleo
57.8
52.1
41.3
55.7
Altro spazio urbano
40.0
37.4
41.2
39.5
Intermedio
34.7
31.1
39.0
34.0
Rurale
28.6
27.2
35.8
28.5
Totale
40.2
36.9
39.9
39.4
Iniziativa per alimenti equi (2018)
Urbano
Città nucleo
43.6
65.8
43.3
48.2
Altro spazio urbano
29.8
58.5
41.3
36.2
Intermedio
28.7
56.0
40.8
35.1
Rurale
27.7
56.4
43.5
35.4
Totale
32.3
59.1
42.2
38.7
La ripartizione dei Comuni qui utilizzata si basa sulla tipologia città/campagna dell’UST del 2012, che ha sostituito la definizione città/campagna dal 2000. Inoltre, nelle zone urbane le città nucleo vengono considerate separatamente, in quanto per esperienza spesso il comportamento in materia di voto presenta un netto distacco rispetto ai Comuni (urbani) rimanenti. I Comuni nella categoria «intermedia» presentano caratteristiche peculiari sia della città che della campagna.
Anche se la tipologia città/campagna del 2012 è in parte orientata a quella precedente, non è possibile confrontarle direttamente, né allestire serie temporali senza soluzione di continuità. Nel limite del possibile, i risultati delle votazioni comparative precedenti sono stati rappresentati per mezzo della nuova tipologia, tranne che per le votazioni antecedenti al 2010. La contrapposizione città/campagna va perciò interpretata con cautela
Fonte: UST/statistica delle votazioni
Risultati per regione linguistica e tipo d'insediamento (Sì in%)
Svizzera tedesca
Svizzera francese
Svizzera italiana
Svizzera
Articolo costituzionale sull'agricoltura (1996)
Comuni urbani
Centri
83.6
81.0
82.1
83.0
Comuni di agglomerazione urbana
80.5
77.8
81.1
79.9
Città isolate
75.6
76.4
.
75.7
Comuni rurali
71.3
62.6
80.9
69.6
Totale
78.5
74.2
81.2
77.6
Sono possibili minime differenze derivanti dall’addizione di valori arrotondati.
Per definizioni e spiegazioni si rimanda alla suddivisione in zone urbane e zone rurali sulla basa della definizione di agglomerato dell'UST dal 2000.
L'UST offre informazioni statistiche su questo tema (in francese).
Le set de chiffres clés sur l’agriculture publié par l’OFS donne un aperçu de l’état et l’évolution des différents domaines de l’agriculture suisse, par exemple concernant la production indigène ou les importations, les dépenses des ménages pour l’alimentation, ou les structures qui caractérisent les types d’agriculture pratiqués en Suisse.
Le set de chiffres clés sur l’alimentation le complète avec des informations sur le parcours des aliments depuis leur production primaire dans l’agriculture jusque dans l’assiette des consommatrices et des consommateurs. Du soutien de la Confédération à l’auto-approvisionnement, de la production à la consommation ou encore l’environnement, ces chiffres clés apportent des informations intéressantes dans le contexte cette votation.