Il decreto federale sul finanziamento aggiuntivo dell'AVS attraverso l'aumento dell'imposta sul valore aggiunto e la legge federale sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020 riguardano la previdenza per la vecchiaia. Sono collegati tra loro: la riforma del regime pensionistico di vecchiaia entrerà in vigore solo se saranno accettati entrambi.
Le due proposte mirano a garantire le pensioni dell'AVS e della previdenza professionale obbligatoria attraverso misure di sgravio e entrate supplementari. La riforma armonizza l'età pensionabile, fissandola a 65 anni sia per gli uomini che per le donne. Prevede inoltre un sistema di pensionamento flessibile tra i 62 e i 70 anni e migliora la previdenza per le persone che lavorano a tempo parziale o a basso reddito.
Risultati per cantoni, distretti e communi sotto forma di mappa
Carte in francese
Risultati per regione linguistica e tipo d'insediamento
Finanziamento supplementare dell'AVS : Risultati per regione linguistica e tipo d'insediamento (Sì in%)
Svizzera tedesca
Svizzera tedesca
Svizzera italiana
Svizzera
Comuni urbani
Centri *
57.9
52.3
56.0
56.6
Comuni di agglomerazione urbana
48.2
50.3
54.3
48.9
Città isolate
47.4
51.8
48.3
Comuni rurali
42.5
50.9
54.4
44.7
Svizzera
49.3
51.3
54.9
49.95
Differenze (in punti percentuali)
Svizzera tedesca - francese
-2.0
Svizzera tedesca - italiana
-5.6
Svizzera francese - italiana
-3.6
Urbano - rurale
6.9
Quando si sommano i valori arrotondati, possono verificarsi lievi differenze rispetto ai valori non arrotondati.
* Per le definizioni e le spiegazioni, si veda la ripartizione tra aree urbane e rurali secondo la definizione di agglomerato dell'UST.
Fonte: UST/statistica delle votazioni
