Lavoratore indipendente (definizione giuridica)
Dal punto di vista giuridico, si definisce come lavoratore indipendente una persona proprietaria o comproprietaria dell’impresa, di forma giuridica diversa da SA e Sagl, nella quale lavora (impresa che non costituisce quindi una persona giuridica). Lavora per conto proprio e si assume il rischio economico dell’attività lavorativa. È da considerarsi come lavoratore indipendente anche ogni persona che collabora a un’impresa familiare e che indica di far parte della direzione o del consiglio di amministrazione di quest’ultima.

Lavoratore indipendente (definizione sociologica)
Dal punto di vista sociologico, si definisce come lavoratore indipendente una persona proprietaria o comproprietaria dell’impresa nella quale lavora. Oltre ai lavoratori indipendenti proprietari o comproprietari della loro impresa di forma giuridica diversa da SA o Sagl (lavoratori indipendenti secondo la definizione giuridica), questa categoria comprende i lavoratori dipendenti proprietari o comproprietari della loro impresa con forma giuridica SA o Sagl.

Fonti statistiche :
Rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera, rilevazione strutturale: lavoratori indipendenti secondo la definizione sociologica nei risultati principali; i dati permettono tuttavia di produrre statistiche anche sui lavoratori indipendenti secondo la definizione giuridica.
Statistica delle persone occupate: lavoratori indipendenti secondo la definizione giuridica