Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d’affari nel settore delle costruzioni

La statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari nel settore delle costruzioni (BAPAU) è una statistica economica trimestrale che descrive la produzione, le ordinazioni e le cifre d'affari delle costruzioni. La rilevazione è stata elaborata in stretta collaborazione con la Società svizzera degli impresari-costruttori (SSIC). L'obiettivo principale di questa collaborazione è di evitare una duplice rilevazione.

Scheda segnaletica

E-Survey indagine

E-Survey indagine preliminare

Hotline

In caso di problemi, di difficoltà di connessione o per domande su come riempire il questionario, i nostri collaboratori sono a vostra disposizione al numero gratuito 0800 33 44 66 dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 11:30 e dalle 14:00 alle 16h00.

Informazioni sull'indagine eBAPAU

Potete compilare il questionario e rinviarcelo online, stamparlo e salvarne una versione elettronica. Per compilare il questionario dovete innanzitutto idantificarri.

Numero di utente: codice a 7 cifre che identifica la vostra azienda in maniera permanente.
Parola d’ordine: codice a 8 caratteri, cambia ogni periodo.

Troverete il numero di utente e la parola d’ordine nella lettera / e-mail.

Importante:
Se dopo il login viene presentata una lista di periodi, questo significa che alcuni di questi non sono stati completamente riempiti e trasmessi.
Unicamente i periodi per i quali la trasmissione dei dati non è ancora stata eseguita sono accessibili.
Per terminare la rilevazione di un periodo e trasmetterci i dati è assolutamente necessario cliccare su "Trasmissione dei dati" disponibile sulla pagina riassuntiva.

ATTENZIONE: Vi preghiamo di indicare tutti i valori in 1000 CHF.

Informazioni sull'indagine eBAPAU_HE

Potete compilare il questionario e rinviarcelo online, stamparlo e salvarne una versione elettronica. Per compilare il questionario dovete innanzitutto idantificarri.

Numero di utente: codice a 7 cifre che identifica la vostra azienda in maniera permanente.
Parola d’ordine: codice a 8 caratteri, cambia ogni periodo.

Troverete il numero di utente e la parola d’ordine nella lettera.

Informazioni supplementari

I fondamenti giuridici della statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari nel settore delle costruzioni (BAPAU) sono contenuti nell'allegato dell' «Ordinanza del 30 giugno 1993 sull'esecuzione di rilevazioni statistiche federali». Questo documento illustra:

i fini della rilevazione e il suo campo d'applicazione
gli organi responsabili della rilevazione statistica
le norme di utilizzazione, di confidenzialità, di distruzione e di pubblicazione dei dati
l'obbligatorietà della compilazione del questionari

Protezione dei dati / Sicurezza

I dati trasmessi alla statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari nel settore delle costruzioni (BAPAU) sono trattati in maniera confidenziale. I dati trasmessi all'UST per mezzo dell'applicazione Internet sono codificati e presentano pertanto tutte le garanzie di sicurezza necessarie. I dati non sono accessibili a terzi.

L'accesso ai dati della vostra azienda sul sito Internet è protetto mediante un nome utente permanente e una password che vi viene comunicata su carta o per e-mail. La password viene cambiata ogni trimestre o mese. Questa procedura permette di evitare che utenti curiosi o malintenzionati possano accedere ai dati della vostra azienda.

Le comunicazioni con l'UST mediante posta elettronica non sono invece codificate e presentano lo stesso livello di sicurezza del sistema di posta elettronica che utilizzate quotidianamente.

Per quanto riguarda la protezione dei dati, i dati della statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d'affari nel settore delle costruzioni sono di livello 3 su una scala che va da 1 (livello basso) a 3 (livello alto: dati estremamente confidenziali).