Polizia

Novità

Più da vicino

Statistica criminale di polizia

Nel 2016 il numero di furti ha subìto un’ulteriore diminuzione riguardo al 2015 (-11%), tale rappresenta in media in Svizzera 127 furti al giorno. Delle diminuzioni del totale dei reati sono  ugualmente osservabili per il Codice penale (-4,1%), la legge sugli stranieri (-0,7%) e la legge sugli stupefacenti (-3,3%).

Paragoni intercantonali e delle città

Nel 2015 l'UST ha per la prima volta calcolato le «frequenze», cioè il numero di reati ogni 1000 abitanti. Tali «frequenze» sono disponibili per tutti i Cantoni e le città di più di 30 000 abitanti dal 2009. Questi calcoli consentono una migliore differenziazione e un raffronto più agevolato dei risultati.

Violenza domestica

Nel 2016 la polizia ha registrato 17 685 reati di violenza domestica. La metà dei reati è stata commessa all’interno di una coppia. Di tutte le persone danneggiate per violenza domestica che la polizia ha rilevato, il 73% delle persone sono di sesso femminile.

Delinquenza della circolazione stradale

Nel 2015 i giovani adulti hanno fatto uso di un cellulare al volante molto più spesso degli adulti più anziani. I conducenti giudicano meno grave dettare o ascoltare messaggi mentre guidano, anche se la maggior parte di loro continua a leggerli o scriverli.

L'essenziale in breve

Statistica criminale di polizia - Cifre chiave 2016
  Reati Imputati Danneggiati
    Minorenni
Adulti Minnorenni Adulti
Codice penale
Violences en général 42 979 2 421 24 072 3 551 29 224
di cui omicidi, incl. tentati  232  7  210  12  219
Violenza domestica 17 685  220 9 352 1 248 8 767
Patrimonio 315 589 5 003 31 499 9 183 170 171
Furto (senza veicoli) 146 731 2 877 16 486 5 287 106 705
di cui furto con scasso 36 970  692 2 707  123 27 069
di cui furto con introduzione clandestina 9 569  282 1 092  263 8 101
Furto di veicolo 42 178  423  837 3 070 31 969
Integrità sessuale 7 329  580 3 515 1 891 2 382
Legge sugli stupefacenti
Possesso/sequestro 32 942 3 838 19 506 * *
Consumo 38 519 4 927 23 878 * *
Traffico 8 442  604 6 590 * *

Leggo sugli stranieri

Entrata/soggiorno/uscita illegale 28 178  695 17 449 * *
Attività lucrat./impiego senza autorizzazione 5 815  24 5 336 * *
Stato della banca dati: 10.02.2017
Fonte: UFS - Statistica criminale di polizia (SCP) 2016

Statistica criminale di polizia (SCP): la statistica criminale di polizia è stata sottoposta a revisione e dal 2009 fornisce informazioni sul numero, sulla struttura e sull'andamento dei reati registrati, così che sulle persone danneggiate e quella imputata. La statistica rileva i dati sui reati registrati dalla polizia: reati al Codice penale (CP), alla legge sugli stupefacenti (LSup) e alla legge sugli stranieri (LStr). La statistica criminale di polizia fornisce inoltre informazioni dettagliate su tematiche specifiche (ad es. violenza in generale, furti).

Violenza domestica: per gran parte dei reati di violenza le polizie cantonali registrano, nell'ambito dell'SCP, il rapporto tra la persona danneggiata e quella imputata. Sulla base di questa informazione, i reati che si verificano tra membri della stessa famiglia, tra partner o ex partner di una coppia sono considerati come rientranti nella violenza domestica.

Paragoni intercantonali e delle città: Nel 2015 l'UST ha per la prima volta calcolato le «frequenze», cioè il numero di reati ogni 1000 abitanti, sia nella categoria dei reati violenti sia in quella dei reati contro il patrimonio. Tali «frequenze» coprono la maggior parte del Codice penale. I dati sono disponibili per tutti i Cantoni e le città di più di 30 000 abitanti retroattivamente dal 2009. Il calcolo della frequenza consente una migliore differenziazione e un raffronto più semplice dei risultati.

Delinquenza della circolazione stradale: questo tema presenta i risultati dell'indagine presso i conducenti motorizzati (ICoM) 2015, quelli delle indagini precedenti (ICoM 2001-2012) come pure un archivio del sistema di indicatori della delinquenza nell’ambito della circolazione stradale riguardante il periodo 2000-2014.  

Informazioni supplementari

Tabelle

Carte

Dati

Pubblicazioni

Comunicati stampa

Basi statistiche e rilevazioni

A questo proposito

Reati del Codice penale, della legge sugli stupefacenti e della legge sugli stranieri

Reati del Codice penale, della legge sugli stupefacenti e della legge sugli stranieri

Imputati

Imputati secondo il Codice penale (CP), la legge sugli stupefacenti (LStup) e la legge sugli stranieri (LStr)

Danneggiati

Danneggiati secondo il Codice penale

Violenza

Con reato di violenza si intende un reato che comprende l'esercizio della violenza o la minaccia di una violenza ai danni di una persona. L'esercizio della violenza ai danni di cose non viene presa in considerazione.

Reati contro il patrimonio

I reati contro il patrimonio costituiscono una parte importante dei reati al Codice penale. Uno dei reati che si verifica con maggiore frequenza in questo ambito è il danneggiamento, spesso combinato con il furto.

Sostanze stupefacenti

Consumo e traffico secondo la sostanza illegale

Delinquenza della circolazione stradale

Il tema trasversale "Delinquenza stradale" comprende i risultati dell’indagine presso i conducenti di veicoli a motore 2015 (ICoM), quelli delle indagini precedenti (ICoM 2001-2012) nonché un archivio del sistema di indicatori della delinquenza stradale per il periodo 2000-2014.

Paragoni intercantonali e delle città

Reati ogni 1000 abitanti (materia di violenza e patrimonio)

Contatto

Ufficio federale di statistica Sezione Criminalità e diritto penale
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera

Contatto

Nota

Le pagine in italiano offrono un contenuto ridotto. Per un'informazione più completa si prega di consultare le pagine in tedesco o francese (cfr. link qui sopra).

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/statistiche/diritto-giustizia/polizia.html