Comunicato stampa

Condanne penali di minorenni ed esecuzione delle sanzioni nel 2022 Calo delle condanne di minorenni nel 2022

20.06.2023 - In totale, nel 2022 sono state pronunciate 20 797 condanne a carico di minorenni, il che corrisponde a un calo del 2,3% rispetto al 2021. Le condanne per reati contro il Codice penale sono diminuite del 7%. Per quanto riguarda i reati di traffico e consumo di stupefacenti, la contrazione registrata è stata rispettivamente del 24,2 e del 20,6%. Le condanne per reati ai sensi della legge sulla circolazione stradale sono invece aumentate del 7,9%. In ordine di frequenza, le sanzioni inflitte più spesso sono gli ammonimenti, le prestazioni personali e le multe. Secondo i risultati dell'Ufficio federale di statistica (UST), nel 2022 i minorenni soggetti a un collocamento extrafamiliare sono stati 976.

Nel 2022, le condanne pronunciate a carico di minorenni per reati ai sensi del Codice penale (CP) sono state 8171, ovvero il 7% in meno rispetto al 2021. Sebbene dal 2015 tali condanne siano sempre state in aumento, nel 2022 è stata rilevata per la prima volta un'inversione di tendenza. Tale calo è stato osservato anche per i reati violenti: per la prima volta dal 2015 è stato registrato un calo in questo ambito (-4,9% tra il 2021 e il 2022).

È stata osservata una tendenza al ribasso anche per i reati contro il patrimonio (-5,8%). Tuttavia sono state rilevate anche alcune eccezioni, come l'aumento dell'11,5% delle lesioni semplici e quello dei reati di falsità in certificati (falsificazione dei dati in un documento d'identità, ad esempio la data di nascita), passati da 105 casi nel 2021 a 177 nel 2022.

Aumento dei reati contro la legge sulla circolazione stradale

Con 4995 condanne nel 2022, i reati ai sensi della legge sulla circolazione stradale (LCStr) sono aumentati del 7,9% rispetto al 2021. Per quanto riguarda la violazione delle norme della circolazione, le condanne pronunciate per casi semplici sono aumentate del 15,3% e quelle per reati gravi (principalmente eccessi di velocità) sono aumentate del 69,8% (2021: 146 casi; 2022: 248).

Calo del traffico e del consumo di stupefacenti

Dal 2019 è stato registrato un netto calo delle condanne per traffico e consumo di stupefacenti ai sensi della legge sugli stupefacenti (LStup). Questa tendenza è proseguita anche nel 2022, anno in cui sia i reati di traffico che quelli di consumo di stupefacenti sono diminuiti rispettivamente del 24,2 e del 20,6%.

Ammonimenti e prestazioni personali in testa

Delle 20 797 condanne emesse nel 2022, il 35,5% (7379) sono ammonimenti, ovvero disapprovazioni formali dell'atto commesso pronunciate dal pubblico ministero minorile o dal tribunale dei minorenni. Al secondo posto troviamo le prestazioni personali, ovvero pene che prevedono la partecipazione a un corso o lo svolgimento di un lavoro di pubblica utilità. Queste ultime sono state pronunciate nel 30% dei casi (6258).

Le multe o le pene di privazione della libertà possono essere inflitte solo a partire dai 15 anni di età. Il 36,3% dei minorenni condannati che appartenevano a questa fascia di età è stato multato e per il 6,1% è stata pronunciata una pena di privazione della libertà. Misure da sole ed esenzioni dalla pena sono state pronunciate solo nel 2,2% delle condanne.

Collocamenti extrafamiliari

Nel corso del 2022, i minorenni soggetti a un collocamento extrafamiliare ai sensi del diritto penale minorile sono stati 976, pari a un calo del 7,2% rispetto al 2021, quando erano 1052 minorenni. I collocamenti possono essere pronunciati prima della condanna, e quindi a titolo provvisorio, o in seguito ad essa, come sanzione.

Dei 385 giovani soggetti a una o più misure di protezione cautelari stazionarie, 115 sono stati posti in osservazione stazionaria, 260 in collocamento aperto e 130 in collocamento chiuso (fermo restando che un giovane può essere soggetto a più misure cautelari consecutivamente).

Dei 245 minorenni per cui è stata ordinata una misura di osservazione stazionaria in seguito a una condanna, 198 sono stati collocati in istituti aperti e 44 in istituti chiusi. Dei minorenni processati in base al diritto penale minorile, 211 hanno scontato una pena di privazione della libertà.

Metodi alternativi di risoluzione dei conflitti

Oltre alle 20 797 condanne, nel 2022 sono stati pronunciati 1155 altri modi di risoluzione dei conflitti, di cui 318 mediazioni e 293 conciliazioni e riparazioni. Le vie di fatto, le ingiurie e le minacce sono i reati più spesso risolti con una mediazione, una conciliazione o una riparazione.

Informazioni complementari si trovano nel PDF seguente.