La caratteristica «Genere di economia domestica» indica se la persona abita in un’economia domestica, in una collettività o in una economia domestica ammi¬nistrativa. A ogni persona nel registro degli abitanti deve essere attribuito un genere di economia domestica.
Un’economia domestica amministrativa è un’economia domestica fittizia istituita per ragioni di statistica. Questa economia domestica include da un lato le persone iscritte solo formalmente nel Comune di notifica, ma che non abitano nel Comune stesso. D’altro lato essa comprende anche le persone senza un domicilio fisso (ad es. i senzatetto). Per ogni Comune vi è un’unica economia domestica amministrativa.
EGID ammesso: 999‘999‘999
EWID ammesso: 999
Secondo l'ordinanza sull'armonizzazione dei registri fanno parte della collettività:
- case per anziani e di cura
- alloggi e case di educazione per fanciulli e adolescenti
- internati e case per studenti
- istituti per disabili; ospedali
- cliniche e stabilimenti sanitari analoghi
- istituti per l'esecuzione delle pene e delle misure
- alloggi collettivi per richiedenti l'asilo
- conventi e altri alloggi di organizzazioni religiose
Secondo l’ordinanza sull’armonizzazione dei registri fanno parte della collettività: case per anziani e di cura; alloggi e case di educazione per fanciulli e adolescenti; internati e case per studenti; istituti per disabili; ospedali, cliniche e stabilimenti sanitari analoghi; istituti per l’esecuzione delle pene e delle misure; alloggi collettivi per richiedenti l’asilo; conventi e altri alloggi di organizzazioni religiose.
EGID ammessi: secondo il REA
EWID ammessi: 999*
*Una persona che vive in un’abitazione identificabile tramite i dati del REA riceve il relativo EWID.
Un'economia domestica privata comprende le persone che non vivono né in una collettività, né in un'economia domestica amministrativa.
EGID ammessi: secondo il REA
EWID ammessi: secondo il REA*
*Se una persona vive in un locale separato non segnalato come abitazione nel REA (es. mansarda), riceve un identificatore dell’abitazione = 999. Anche le persone che vivono in un alloggio provvisorio (es. alloggi e baracche sui cantieri, barca) ricevono un EWID = 999.
Questo documento è pensato quale strumento ausiliario per i Cantoni e i Comuni nell'ambito della determinazione del genere di economia domestica in presenza di casi ambigui.
Contatto
Ufficio federale di statistica Sezione Sedex e sviluppo dei registriEspace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera
- Tel.
- +41 800 866 700
Da lunedì a venerdì
08.30–11.30 e 14.00-16.00