L'UST garantisce la gestione, l'aggiornamento e l'implementazione della Nomenclatura generale delle attività economiche (NOGA) nel Registro delle imprese e degli stabilimenti (RIS) conformemente alle direttive dell'Ufficio Statistico dell'Unione Europea (Eurostat) e alle esigenze degli statistici svizzeri.
L'UST collabora con partner interni ed esterni per garantire l'aggiornamento e la qualità della codifica delle unità statistiche del RIS. La NOGA permette di dare seguito alla ripartizione delle imprese per attività economica.