Accordo bilaterale

La Svizzera e l'Unione europea (UE) hanno entrambe interesse a disporre d'informazioni statistiche armonizzate, in ogni settore pertinente, per agevolare lo sviluppo delle loro relazioni. L'Accordo sulla cooperazione nel settore statistico permette appunto alla Svizzera di disporre di dati statistici comparabili con quelli dei suoi partner dello SEE (vale a dire l'UE, più l'Islanda, il Liechtenstein e la Norvegia). Questi dati migliorano la qualità e la pertinenza dei riscontri in numerosi settori quali l'occupazione, la sicurezza sociale, i trasporti nonché l'ambiente.

L'Accordo sulla cooperazione nel settore statistico permette alla Svizzera di raccogliere e di elaborare dei dati confrontabili con quelli dei suoi principali partner economici in Europa, segnatamente nei seguenti settori:

  • Statistiche sulle imprese
  • Statistiche dei trasporti e del turismo
  • Statistiche del commercio estero
  • Principi e segreto statistici
  • Statistiche demografiche e sociali
  • Statistiche economiche
  • Nomenclature
  • Statistiche dell'agricoltura
  • Statistiche dell'energia
  • Statistiche ambientali

Links

Pubblicazioni

Contatto

Ufficio federale di statistica Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera

Contatto

Nota

Le pagine in italiano offrono per un contenuto ridotto. Per un'informazione più completa si prega di consultare le pagine in tedesco o francese (cfr. link qui sopra).

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/bfs/internationale-statistik/europaeisches-statistisches-system/bilaterales-abkommen.html