Stati e territori

L’UST gestisce la lista degli Stati e dei territori utilizzata nell'amministrazione federale. Fusioni, separazioni e cambiamenti di nome sono comunicati all’UST dalla Direzione del diritto internazionale pubblico del DFAE.

Introduzione

Il censimento della popolazione del 1990 ha portato alla necessità di introdurre nomenclatura unitaria nell'ambito delle diverse rilevazioni che si riferiscono a persone.

Subito dopo la sua stesura sono state apportate numerose modifiche a questo elenco, in particolare a causa della dissoluzione dell'Unione Sovietica, della Jugoslavia e della Cecoslovacchia. Negli anni successivi, il numero di mutazioni è diminuito in modo significativo.

Per facilitare lo scambio di informazioni all'interno dell'amministrazione federale, nel 2008 l'UST ha introdotto lo standard eCH-0072, che non contiene più unicamente la codifica degli Stati e dei territori, ma anche le loro varie caratteristiche come i codici ISO, il codice del paese ONU e la sua data di adesione, ecc.

Cambiamenti dal 2008

Le seguenti entità sono state aggiunte dopo il 2008:

  • Abcasia
  • Azzorre
  • Agiaria
  • Azawad
  • Curaçao
  • Daghestan
  • Cabardino-Balcaria
  • Caracievo-Circassia
  • Ossezia del Sud
  • Ossezia Settentrionale-Alania
  • Sark
  • Sudan del Sud
  • Cecenia

Nel frattempo, alcuni Stati hanno cambiato nome, per esempio:

  • Cabo Verde
  • Eswatini
  • Macedonia del Nord
  • Cechia
  • Türkiye

Un numero non trascurabile di entità ha cambiato alcuni dettagli del proprio nome o il DFAE ha semplicemente concordato di scriverli ufficialmente in modo diverso, come ad esempio l'Eritrea o le Isole Far Oer, che devono mantenere l'accento sulla lettera maiuscola in francese.

Kosovo

A partire da maggio 2024, al fine di semplificare lo scambio di dati all'interno dell'amministrazione federale, al Kosovo è stato assegnato il codice ISO2 « XK », definito come user-assigned dallo standard ISO-3166 Alpha-2.

Dati di base

Scheda segnaletica

Contatto

Ufficio federale di statistica Sezione Edifici e abitazioni
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Svizzera

Contatto

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/it/home/basi-statistiche/stgb.html