Conseils aux utilisateurs

L’interface utilisateurs graphique en bref

L’interface utilisateurs graphique
Fig. 1: L’interface utilisateurs graphique
  1. Domaine thématique et titre de la carte
  2. Table des matières (navigation, par thème)
  3. Masque de recherche (termes du titre de la carte, nom d’une unité géographique)
  4. Animation de la carte (évolutions spatio-temporelles)
  5. Afficher ou masquer les couches d’une carte
  6. Agrandir la carte et la légende pour les afficher en plein écran
  7. Modifier l’échelle de la carte (zoomer)
  8. Informations sur la carte (fig. 2): à propos de cette carte, définitions, calculs, sources, périodes de relevé, référence spatiale, etc.
  9. Légende de la carte
  10. Afficher et masquer le domaine thématique
  11. Langues, glossaire, copyright, contact
  12. Consulter les données et les trier, sélectionner l’unité géographique (fig. 2)
  13. Télécharger les données
  14. Télécharger la carte (données vectorielles)
  15. Partager la carte (HTML, iFrame, HTML-Link, réseaux sociaux)
Informations sur la carte
Fig. 2: Informations sur la carte

Recherche interactive

Le nom de l’unité géographique et les valeurs statistiques recherchées s’affichent dans une infobulle. Lorsque vous passez avec le pointeur sur une couleur dans la légende (9), les unités géographiques correspondantes sont mises en évidence sur la carte. Vous pouvez afficher les données statistiques dans un tableau interactif (12) et les trier selon les valeurs d’une colonne. Lorsque vous sélectionnez une unité géographique dans le tableau, elle apparaît en zoom sur la carte.

Traitement des données

Vous pouvez télécharger les données statistiques sous forme de tableau (13) et la carte au format PDF (14). Il est facile de partager la carte (15) dans les réseaux sociaux ou sur une page web de votre choix. Un clic sur l’URL courte ou le lien permet d’insérer ces éléments à l'endroit voulu. L'application cartographique peut être intégrée dans une page web à l’aide de l’élément iFrame.

Partager la carte
Fig. 3: Partager la carte

Contact

Office fédéral de la statistique
Section Environnement, développement durable, territoire
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Suisse

Tél. +41 58 481 97 69
9h00 à 11h30 et 14h00 à 16h00
Du lundi au vendredi

Contact

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/fr/home/statistiques/themes-transversaux/city-statistics/atlas-villes/technique.html