Volume du trafic (transport public de personnes)

Nombre de personnes transportées sur le territoire suisse. Le personnel en service des entreprises de transport n'est pas pris en compte. En principe, chaque personne est recomptée après chaque changement. Toutefois, le chemin de fer constitue une exception : une personne transportée correspond au voyage d'une personne du lieu de départ au lieu de destination, avec ou sans changement d'un véhicule ferroviaire à un autre.