Le pays d’origine d’un film résulte des certificats d’origine délivrés par les instances cinématographiques des pays concernés. La base de définition de la nationalité est l’origine du financement de la production, en d’autres termes la nationalité de la société de production qui a investi la majorité des fonds. La nationalité du réalisateur ou de la réalisatrice, des acteurs ou des techniciens ne joue pas de rôle à ce niveau. On parle aussi par analogie de la « nationalité » ou de « l’origine » d’un film. En cas de co-production, c’est le pays majoritaire qui définit le pays d’origine d’un film pour le traitement à des fins statistiques.