Les données sont exploitées dans un système d'information géographique (SIG). Les codes de l'utilisation et de la couverture du sol des points d'échantillonnage exactement géoréférencés peuvent y être appariés avec n'importe quel périmètre numérique (p. ex. unités administratives) et exploités en combinaison avec d'autres géodonnées (population, altitudes, zones à bâtir).
-> Superposition avec les limites communales
Pour des raisons liées à la méthode de relevé, la pertinence des résultats se heurte toutefois à certaines limites. La méthode d'échantillonnage entraîne en effet une erreur théorique qui n'est pas négligeable, en particulier pour les petites surfaces. La précision des résultats dépend du nombre de points d'échantillonnage et de la distribution sur le territoire du mode d'utilisation (linéaire, grande ou petite surface).
-> Qualité des données, erreur d'échantillonnage
En regroupant les catégories de base, il est possible de réduire le nombre des petites valeurs et d'améliorer la précision. Deux agrégations standards sont disponibles, qui regroupent les catégories d'utilisation du sol en 17 et en 27 classes.
Pour le calcul des surfaces, la statistique de la superficie, fait la distinction entre la surface polygonale et la surface par points. Aucune ne garantit l'exactitude absolue.
