Covid-19: Dépenses extraordinaires dans le secteur culturel

Des mesures de lutte contre les effets de la pandémie de COVID-19 ont été prises afin de stabiliser l’économie, ce qui a entraîné une forte augmentation des dépenses des pouvoirs publics. Cette page dévolue au secteur culturel présente les principaux outils. Les dépenses indiquées ici n’ont pas de lien direct avec les données sur les dépenses culturelles ordinaires issues de la statistique du financement public de la culture. Vous trouverez de plus amples informations au bas de cette page.

COVID-19: mesures d’aides pour le secteur culturel
Le secteur culturel a reçu deux types d’aides:

  • Aides destinées à l’ensemble de l’économie: des aides générales de la Confédération destinées à l’ensemble de l’économie, qui ont également été allouées au sous-secteur de la culture;
  • Aides spécifiques au secteur culturel (travailleurs culturels, entreprises culturelles, culture amateur). En grande partie, ces aides spécifiques au secteur ont été financées conjointement par la Confédération et les cantons.

(Les conditions d’octroi sont déterminées par les bases légales fédérales et cantonales correspondantes. Dans de nombreux cas, les types de mesures mentionnés ci-dessus s’excluent mutuellement. En d’autres termes, une entreprise qui recevait des aides spécifiques ne bénéficiait pas systématiquement des aides économiques générales).

Le secteur culturel suisse en chiffres

La présentation des aides pour le secteur culturel repose sur la statistique de l’économie culturelle de l’OFS.

Le tableau ci-dessous donne une vue d’ensemble de la taille et de la composition du secteur culturel en Suisse en 2020 et permet de comprendre les données concernant les aides économiques générales figurant sur cette page.

Le secteur culturel, en 2020
Domaines culturels

Nombre d’entreprises

Nombre d’emplois

Patrimoine culturel et Archives / Bibliothèques

513

13 037

Livre et presse

7 372

45 230

Arts visuels

19 971

30 163

Arts scéniques

9 804

24 762

Audiovisuel et multimédia

3 788

20 236

Architecture

13 372

54 632

Publicité

3 940

16 810

Artisanat d'art

1 032

3 759

Enseignement culturel

4 151

20 452

Total secteur culturel

63 943

229 081

Total économie nationale

616 787

5 289 594

Part du secteur culturel en %

10,4 4,3

Aides destinées à l’ensemble de l’économie

Des outils ont été mis en place pour aider les entreprises et les employés pendant la pandémie de COVID-19. D’une part, on a eu recours à des solutions qui avaient fait leurs preuves, comme la réduction de l’horaire de travail, et d’autre part, on a mis en place de nouvelles aides, comme l’allocation pour perte de gain COVID-19, les crédits transitoires COVID-19 ou les mesures pour les cas de rigueur. L’ensemble de l’économie pouvait bénéficier de ces mesures d’aide générales.

Réduction de l’horaire de travail

Pour l’année 2020, le montant total des indemnités en cas de réduction de l’horaire de travail (RHT) s’élève à un peu plus de 10,2 milliards de francs, soit presque 300 fois plus qu’en 2019. Le secteur culturel a reçu plus de 540 millions de francs, soit une part de 5,3%. Plus de 29 000 personnes travaillant dans 13 000 entreprises du secteur culturel ont été touchées, ce qui représente presque 19 millions d’heures de travail perdues. Ainsi, plus de 20% des entreprises culturelles et près de 13% des travailleurs du secteur ont au moins une fois bénéficié de la RHT en 2020.

Les chiffres sont nettement moins élevés pour l’année 2021. Un peu plus de 4,8 milliards (- 5,4 milliards) de francs ont été versés pour l’ensemble de l’économie. Dans le secteur culturel, un peu plus de 9 millions d’heures de travail n’ont pas pu être effectuées et 15 000 travailleurs ont donc été touchés par la RHT, ce qui a entraîné le  versement d’indemnités pour un montant de près de 266 millions de francs. Par rapport aux années précédant la pandémie, les  chiffres de 2021 sont encore très élevés, bien plus que ceux de la dernière crise économique et financière de 2009 / 2010 par exemple.  

Réduction de l’horaire de travail RHT, selon domaines culturels, en 2020 et 2021
  2020   2021

Domaines culturels

Nombre d’entreprises

Nombre de Travailleurs

Heures de travail perdues

Montant versé  en CHF   

Nombre d’entreprises

Nombre de Travailleurs

Heures de travail perdues

Montant versé en CHF

Patrimoine culturel et Archives / Bibliothèques

194

845

418'589

11'727'013

  128 348 203'712 5'939'027

Livre et presse

2'786

9'326

5'326'824

153'245'376

  1'653 5'151 2'820'129 80'379'711

Arts visuels

2'239

2'588

2'185'239

57'592'665

  645 1'120 834'327 24'066'619

Arts scéniques

2'203

5'216

3'311'031

100'261'576

  1'669 3'796 2'221'062 67'186'242

Audiovisuel et multimédia

1'040

2'813

1'977'043

53'775'936

  380 1'521 1'013'990 27'781'358

Architecture

2'379

2'735

1'985'680

55'820'374

  385 435 369'632 11'407'783

Publicité

1'377

3'369

2'413'616

72'246'739

  539 1'727 1'130'987 35'420'564

Artisanat d’art

370

953

849'124

25'226'895

  198 326 261'556 8'450'932

Enseignement culturel

627

1'520

363'014

12'695'928

  300 614 157'634 5'257'595

Total secteur culturel

13'206

29'365

18'830'160

542'592'500

  5'893 15'041 9'013'029 265'889'829

Total économie nationale

176'361

509'526

375'756'118

10'212'489'691

  72'312 235'081 180'314'315 4'825'855'350

Part du secteur culturel en %

7,5

5,8

5,0

5,3

  8.1 6.4 5.0 5.5

En comparaison: Total économie nationale en 2019

508

2'274

1'381'646

34'045'887

 

 

 

   

Facteur

347

224

272

300

 

 

     
Remarque: les employés et les entreprises n’ont été comptés qu’une seule fois, même si des prestations ont été perçues plusieurs fois (exception: les entreprises ayant changé de secteur d’activité sont recensées une nouvelle fois).

Allocations pour perte de gain COVID-19

À partir de mars 2020, les employés et les indépendants ont eu droit à une allocation pour perte de gain pour autant que certaines conditions aient été remplies. Parmi ces dernières figuraient les quarantaines ordonnées, les cas où la garde des enfants par des tiers n’était plus possible, les fermetures forcées d’entreprises, les interdictions de manifestations et certains cas de rigueur (fortes baisses du chiffre d’affaires).

En 2020, des prestations de ce type ont été versées près de 22 000 fois pour l’ensemble du secteur culturel, ce qui correspond à un montant total de près de 232 millions de francs. Au total, le secteur culturel a reçu plus de 10% du total des allocations pour perte de gain. En comparaison, le droit à de telles prestations a été accordé un peu plus de 14 500 fois en 2021, et ce pour un montant total d’un peu plus de 157 millions de francs.

Allocations pour perte de gain COVID-19, selon domaines culturels, en 2020 et 2021
  2020 2021

Domaines culturels

Nombre de prestations

Montant en CHF

Nombre de prestations

Montant en CHF

Patrimoine culturel et Archives / Bibliothèques

60

115 832

111

205 783

Livre et presse

2 048

21 799 727

1 723

12 374 172

Arts visuels

7 792

92 766 638

4 003

50 735 689

Arts scéniques

4 513

42 021 129

3 675

40 048 037

Audiovisuel et multimédia

1 563

18 325 508

1 093

15 741 420

Architecture

2 056

17 971 802

1 156

8 509 812

Publicité

918

11 833 789

914

13 557 106

Artisanat d'art

541

7 224 639

468

3 326 490

Enseignement culturel

2 280

19 937 587

1 379

12 713 533

Total secteur culturel

21 771

231 996 651

14 522

157 212 042

Total économie nationale

246 823

2 064 659 163

255 040

1 546 067 071

Part du secteur culturel en %

8,8

11,2

5,7

10,2

Il est possible qu’une personne soit comptée deux fois si elle a bénéficié de plusieurs types de prestations ou a travaillé dans plusieurs secteurs.

Mesures pour les cas de rigueur 2020 et 2021

Dans le cadre de la loi COVID-19, la Confédération a soutenu les mesures cantonales pour les cas de rigueur en prenant en charge 70% du financement pour les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel ne dépasse pas 5 millions de francs et 100% pour les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel est supérieur à 5 millions de francs. Les mesures visaient à aider les entreprises qui étaient particulièrement touchées par la pandémie.

Sont indiquées les contributions de la Confédération et des cantons qui ont été versées en vertu de l’ordonnance COVID-19 cas de rigueur 2020 (OMCR 20), entrée en vigueur en novembre 2020.

Dépenses pour les de cas de rigueur, en 2020 et 2021, en CHF

Domaines culturels

2020

2021

Patrimoine culturel et Archives / Bibliothèques

102 339

11 765 898

Livre et presse

407 344

30 055 333

Arts visuels

287 045

24 710 642

Arts scéniques

25 500

10 572 186

Audiovisuel et multimédia

372 436

11 797 862

Architecture

9 905

5 347 060

Publicité

35 050

15 970 134

Artisanat d'art

13 944

4 996 533

Enseignement culturel

100 195

8 311 161

Total secteur culturel

1 353 758

123 526 810

Total économie nationale

38 364 648

4 548 751 999

Part du secteur culturel en %

3,5 2,7

Crédits transitoires COVID-19 pour 2020 et 2021

Afin de garantir leurs liquidités, les entreprises touchées par la pandémie ont pu demander des crédits transitoires cautionnés par la Confédération pour la période du 26 mars 2020 au 31 juillet 2020. Les entreprises du secteur culturel ont bénéficié de plus de 8700 crédits s’élevant à un montant total de plus de 766 millions de francs. Près de 1500 crédits totalisant un montant de 230 millions de francs ont déjà été remboursés en 2020 et 2021. Au cours de la même période, la Confédération a dû se porter garante de plus de 9,5 millions de francs de crédits que le secteur culturel n’a pas pu rembourser (montant honoré).

Crédits transitoires COVID-19, en 2020 et 2021

Domaines culturels

Nombre de crédits

Volume de crédits accordés en CHF

Montants remboursés en CHF

Montants honorés

en CHF*

Patrimoine culturel et Archives / Bibliothèques

25

2'725'497

649'000

0

Livre et presse

1'917

235'204'149

79'117'086

2'022'583

Arts visuels

2'074

109'298'417

23'198'830

2'290'509

Arts scéniques

316

23'655'831

3'450'860

24'888

Audiovisuel et multimédia

738

72'088'841

16'182'518

306'458

Architecture

2'020

184'351'977

63'040'828

2'132'816

Publicité

1'110

104'369'898

34'772'597

2'395'338

Artisanat d'art

259

25'516'053

8'038'662

152'809

Enseignement culturel

275

9'080'175

1'841'490

224'986

Total secteur culturel

8'734

766'290'838

230'291'871

9'550'389

Total économie nationale

137'864

16'942'545'825

5'064'728'311

282'328'994

Part du secteur culturel en %

6,3

4,5

4,5

3,4

Une fois que la banque a réclamé la caution, l’organisation de cautionnement compétente verse le solde restant du crédit COVID-19 à la banque. Ce versement correspond au volume honoré du crédit. Le montant honoré peut différer du volume de crédit accordé, car les banques ne prennent en considération que la garantie de la part de crédit utilisée par les preneurs du crédit.

Aides spécifiques au secteur culturel

En complément des aides prises par la Confédération pour atténuer les effets de la pandémie sur l’ensemble de l’économie, des aides supplémentaires ont été allouées au secteur culturel. La Confédération et les cantons ont financé ces dépenses extraordinaires.

D’autres secteurs ont également reçu des aides. Il s’agit par exemple du sport populaire et professionnel, des transports publics, de l’aviation ou du tourisme.

Dépenses extraordinaires de la Confédération pour le COVID-19 en 2020

Les dépenses extraordinaires de la Confédération pour le secteur culturel étaient composées des crédits suivants:

Crédit dépenses extraordinaires de la Confédération (Covid-19), 2020

COVID: aide d'urgence aux acteurs culturels

7 621 750

COVID: compensation manque à gagner, entreprises et acteurs culturels

138 916 495

COVID: associations culturelles, domaine amateur

18 349 680

COVID: élargissement de l'aide indirecte à la presse

11 778 456

COVID: aide d'urgence aux entreprises culturelles

4 474 000

Total Confédération

181 140 381

L’aide immédiate pour les travailleurs culturels est une aide financière directe et non remboursable, versée par la Confédération sur demande afin de couvrir les besoins vitaux immédiats. En 2020, elle s’est élevée à un peu plus de 7,6 millions de francs, les demandes ayant été traitées par l’association Suisseculture Sociale. Si elles souhaitaient bénéficier d’aides supplémentaires, les entreprises culturelles pouvaient demander des prêts sans intérêt afin d’assurer leurs liquidités. En 2020, près de 4,5 millions de francs ont été versés à cet effet. Les associations culturelles du domaine amateur ont reçu, sur demande, des aides financières non remboursables en compensation des dommages financiers causés par l’annulation ou le report de manifestations. En 2020, le montant total de ces aides s’est monté à un peu plus de 18,3 millions de francs, l’indemnisation par association s’élevant au maximum à 10 000 francs. Ces demandes ont été traitées par des associations faîtières reconnues.

Outre ces mesures financées uniquement par la Confédération, la majeure partie des fonds fédéraux a été affectée à un programme financé paritairement avec les cantons, dans le cadre duquel les entreprises culturelles et les travailleurs culturels pouvaient faire valoir des indemnités de perte. Le programme couvrait au maximum 80% des dommages financiers. Les cantons étaient chargés d’attribuer les aides. Pour 2020, la Confédération a versé aux cantons les fonds correspondants, soit près de 139 millions de francs.

Dépenses extraordinaires des cantons pour le COVID-19 en 2020

Les indemnités de perte de gain destinées aux entreprises culturelles et aux travailleurs culturels, financées conjointement par la Confédération et les cantons, représentent presque l’entièreté des dépenses extraordinaires des cantons. Ces dernières étaient composées de la contribution fédérale de près de 139 millions de francs, mentionnée ci-dessus, et des aides cantonales de près de 131 millions de francs, comprenant une petite partie pour des charges extraordinaires de personnel ainsi que de biens et services (environ 2 millions de francs). Ensemble, la Confédération et les cantons ont donc versé près de 270 millions de francs d’aides spécifiques au secteur culturel pour l’année 2020. Le tableau suivant montre la répartition de ces dépenses entre les différents cantons, ainsi que le montant total des dépenses extraordinaires en valeur absolue (deuxième colonne), le montant par personne (troisième colonne), la contribution fédérale (quatrième colonne) ainsi que la part financée par le canton correspondant (dernière colonne).

Si l’on considère le montant par personne et par canton, la fourchette s’étend de 3 francs (Nidwald) à 82 francs (Bâle-Ville).

Dépenses extraordinaires des cantons pour le COVID-19, en 2020

Cantons

Dépenses extraordinaires (y c. contribution fédérale), CHF

Dépenses extraordinaires (y c. contribution fédérale), par habitant

Contribution fédérale (transferts)

Dépenses cantonales propres (sans contribution fédérale)

Zürich

74'750'779

48

38'204'100

36'546'679

Bern

29'655'691

28

16'077'065

13'578'626

Luzern

13'854'262

33

7'368'217

6'486'046

Uri

586'366

16

340'318

246'048

Schwyz

1'836'249

11

1'120'874

715'375

Obwalden

261'435

7

152'642

108'792

Nidwalden

144'061

3

100'000

44'061

Glarus

282'256

7

151'055

131'201

Zug

2'800'582

22

1'169'737

1'630'845

Fribourg

4'729'133

15

2'350'065

2'379'068

Solothurn

3'986'557

14

2'267'729

1'718'828

Basel-Stadt

16'124'090

82

12'134'231

3'989'859

Basel-Landschaft

4'518'213

16

1'866'713

2'651'500

Schaffhausen

1'956'117

24

955'076

1'001'041

Appenzell A.Rh.

1'904'149

34

968'300

935'849

Appenzell I.Rh.

271'153

17

141'419

129'734

St.Gallen

15'121'918

29

6'729'675

8'392'243

Graubünden

3'734'752

19

1'446'836

2'287'916

Aargau

11'275'177

16

7'860'017

3'415'161

Thurgau

4'502'136

16

2'173'036

2'329'100

Ticino

2'270'291

6

1'213'546

1'056'745

Vaud

32'635'693

40

16'456'570

16'179'123

Valais

9'935'102

29

5'113'089

4'822'013

Neuchâtel

7'339'450

42

4'006'420

3'333'030

Genève

24'051'400

48

7'852'900

16'198'500

Jura

1'379'736

19

696'868

682'868

Total

269'906'745

31

138'916'496

130'990'249

Remarque: il s’agit des données issues des comptes annuels de la Confédération, des cantons et de différents fonds cantonaux. Afin de garantir que les aides COVID-19 puissent être présentées de manière uniforme comme des dépenses extraordinaires, leur plausibilité a été vérifiée au moyen d’une enquête complémentaire auprès des administrations cantonales des finances. Quelques imprécisions sont néanmoins probables, car il y a parfois eu des confusions entre montant attribué et montant effectivement versé. De plus, il n’est pas toujours possible de savoir avec certitude comment et où certains cantons ont pris en compte les contributions des loteries dans les données.

Informations importantes sur les données de cette page
Les dépenses présentées sur cette page ne font pas partie des dépenses culturelles ordinaires de la Confédération, des cantons et des communes, telles qu’elles sont publiées sur les autres pages Internet de la statistique de l’OFS sur le financement public de la culture.

Les données relatives aux mesures spécifiques pour le secteur culturel proviennent de la statistique financière de l’Administration fédérale des finances (AFF). Il s’agit toutefois de dépenses extraordinaires qui, pour des raisons de comparabilité, sont exclues par définition de la statistique de l’OFS sur le financement public de la culture.

Les données relatives aux aides destinées à l’ensemble de l’économie proviennent de différentes sources (SECO, OFAS). En raison de différences méthodologiques, il n’est pas possible de comparer directement les données des aides destinées à l’ensemble de l’économie et celles des aides spécifiques au secteur culturel.

Ne sont pas mentionnés sur cette page les aides pour les manifestations publiques d’importance supracantonale, les cautionnements pour les start-ups, ainsi que d’éventuels autres coûts liés à la pandémie, comme l’augmentation des dépenses suite au chômage ou autres.

Informations supplémentaires

Tableaux

Documents méthodologiques

Communiqués de presse

Bases statistiques et enquêtes

Contact

Office fédéral de la statistique Section Politique, culture et médias
Espace de l'Europe 10
2010 Neuchâtel
Suisse
Tél.
+41 58 463 61 58

Du lundi au vendredi
09h00-12h00 et 14h00-16h00

Contact

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/fr/home/statistiken/kultur-medien-informationsgesellschaft-sport/kultur/kulturfinanzierung/oeffentliche/covid-19.html