Signification de l’indicateur
Cet indicateur renseigne sur les compétences linguistiques dans les langues nationales. Il présente la part des personnes ayant mentionné une langue nationale comme une de leurs langues principales.
Dans une perspective d'intégration, une augmentation de la part de personnes mentionnant une langue nationale comme langue principale signifie une amélioration de la situation.
La part de la population non issue de la migration ayant une langue nationale comme (une de) leur(s) langue(s) principale(s) frôle les 100%. Dans la population issue de la migration, ce taux avoisine les 70%. Alors que le taux de la 2e génération ou plus s’approche de celui de la population non issue de la migration, le taux de la 1re génération est plus proche de celui de la population issue de la migration.
Depuis 2010, la part de personnes ayant mentionné une langue nationale comme (une de) leur(s) langue(s) principale(s) est restée stable dans la population non issue de la migration, mais a diminué dans la population issue de la migration. Cette diminution est principalement due à une diminution de la part de personnes ayant mentionné une langue nationale comme (une de) leur(s) langue(s) principale(s) parmi la 1re génération.
Dans tous les cantons, le taux de personnes ayant une langue nationale comme (une de) leur(s) langue(s) principale(s) est plus élevé dans la population non issue de la migration que dans celle qui en est issue.
Langue principale : cette variable est construite sur la base de la question suivante du Relevé structurel : « Quelle est votre langue principale, c’est-à-dire la langue dans laquelle vous pensez et que vous savez le mieux ? ». Les différentes réponses possibles sont : allemand (ou suisse-allemand), français (ou patois romand), italien (ou dialecte tessinois/italo-grison), romanche, serbe ou croate, albanais, portugais, espagnol, anglais, autre/s langue/s. Les répondants peuvent indiquer plusieurs langues ; jusqu’à trois langues sont prises en considération.
Cet indicateur donne la proportion de la population résidante permanente âgée de 15 ans ou plus ayant au moins une langue nationale (allemand, français, italien ou romanche) comme langue principale.
