Press release

Indice nazionale dei prezzi al consumo nell'agosto 2023 In agosto i prezzi al consumo sono aumentati dello 0,2%

The latest version of this document is also available. Please see the following link:
In agosto i prezzi al consumo sono rimasti stabili

01.09.2023 - Nell'agosto 2023 l'indice dei prezzi al consumo (IPC) è aumentato dello 0,2% rispetto al mese precedente, attestandosi a 106,4 punti (dicembre 2020 = 100). Rispetto allo stesso mese dell'anno precedente, il rincaro è stato del +1,6%. È quanto emerge dai risultati dell'Ufficio federale di statistica (UST).

La crescita dello 0,2% rispetto al mese precedente è riconducibile a vari fattori, tra cui l’aumento dei prezzi di carburanti e dell’olio da riscaldamento. Sono aumentati anche i prezzi degli affitti delle abitazioni e le spese deposito titoli. Sono invece diminuiti i prezzi del noleggio di veicoli personali, come pure quelli dei trasporti aerei e dei viaggi forfetari internazionali.

Informazioni complementari si trovano nel PDF seguente.


 

Download press release

In agosto i prezzi al consumo sono aumentati dello 0,2%
(PDF, 6 pages, 274 kB)


Other languages


Associated documents

Swiss Consumer Price Index in August 2023


 

Remark

Our English pages offer only a limited range of information on our statistical production. For our full range please consult our pages in French and German (top right hand screen).

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/en/home/statistics/catalogues-databases/press-releases.assetdetail.27645095.html