Volume di traffico (trasporto pubblico di persone)

Numero di persone trasportate sul territorio svizzero. Il personale in servizio delle imprese di trasporto non è preso in considerazione. In linea di principio, ogni persona viene contata di nuovo dopo ogni trasbordo. L'eccezione è la ferrovia: una persona trasportata corrisponde al viaggio di una persona dal luogo di partenza al luogo di destinazione, con o senza trasbordo da un veicolo ferroviario all'altro.