Gestört werden

Die nachstehenden Daten zeigen auf, welche Merkmale der "Anderen" die Bevölkerung der Schweiz als störend empfindet. Sie machen deutlich, in welchen Situationen diese Unterschiede als besonders problematisch wahrgenommen werden.

Jeweils knapp 7% der Bevölkerung empfinden in ihrem Alltag eine Person wegen ihrer anderen Hautfarbe oder ihrer anderen Nationalität als störend. Als weitere Gründe folgen die Religion (10%) und die Sprache (12%). 21% empfinden in ihrem Alltag die Anwesenheit von Personen, die eine nicht sesshafte Lebensweise pflegen, als störend.

Offene Frage: Welche Gruppen stören Sie besonders?

Am häufigsten wurden die «Fahrenden» genannt, d. h. Personen, die in Wohnwagen leben. Darauf folgen Personen, die als zu wenig integriert empfunden werden bzw. keinen Integrationswunsch aufweisen. Die dritte Gruppe ist heterogen und bezieht sich auf Störungen im öffentlichen Raum: Als störend empfunden werden Personen, die durch die Strassen streifen, Banden, lärmende Personen oder Personen, die Abfall liegenlassen. Hinsichtlich kultureller Unterschiede werden auch Personen genannt, die die Regeln des Landes nicht respektieren, die keine Landessprache sprechen oder einfach eine andere Kultur haben. Erwerbslose sowie sozialhilfebeziehende Personen werden im Alltag ebenfalls als störend empfunden.

Methodik

Anteil der Bevölkerung, der sich im Alltag gestört fühlt, je nach Ursache. Folgende Faktoren werden als potenzielle Ursachen erhoben: Hautfarbe, Nationalität, Sprache, Religion sowie nicht sesshafte Lebensweise.

Bezug zum Fragebogen

Fragen

Einige Leute empfinden die Einstellungen, Gewohnheiten und Lebensweisen von Menschen, die anders sind als sie selbst, als störend. Empfinden Sie in Ihrem Alltag die Anwesenheit von Menschen […] als störend?

a. anderer Hautfarbe

b. mit einer anderen Religion

c. die eine andere Sprache sprechen

d. die eine nicht sesshafte Lebensweise pflegen

e. anderer Nationalität

Antwortmöglichkeiten

1. voll und ganz, 2. eher, 3. eher nicht, 4. überhaupt nicht 9. keine Antwort. Berücksichtigung der Antwortmöglichkeit 1-2 der Fragen a–e.

Das Gefühl, gestört zu werden, kann je nach Umfeld (Alltag, Arbeit, Nachbarschaft) und Grad der Nähe zwischen den Personen unterschiedlich stark sein.

34% der Bevölkerung nehmen – unabhängig vom Umfeld und der Ursache – bestimmte Aspekte als störend wahr. Das Zusammenleben mit Personen, die eine andere Hautfarbe, Religion, Sprache oder Nationalität haben, empfinden 18% der in der Schweiz lebenden Personen in ihrer Nachbarschaft und 19% in ihrem Alltag als störend. In beruflichen Situationen wird die Vielfalt als störender empfunden als in den anderen Bereichen (trifft auf 25% der Personen zu).

Einfluss der Sprache

Der Faktor Sprache hat einen Einfluss auf die Ergebnisse zu diesem Indikator. 26% der Bevölkerung empfinden Menschen, die eine andere Sprache sprechen, unabhängig vom Umfeld als störend. Am Arbeitsplatz (20%) wird die Sprache viel häufiger als störend empfunden als in den anderen Lebensbereichen (12%).

Wird der Faktor Sprache bei der Analyse ausser Acht gelassen, liegt der Anteil der Personen, die das Gefühl haben, gestört zu werden, in jedem Umfeld einheitlich bei 12%. Das Arbeitsumfeld ist somit ohne Berücksichtigung des Faktors Sprache vergleichbar mit den anderen Bereichen.

Methodik

Anteil der Bevölkerung, der sich aus irgendeinem Grund gestört fühlt, je nach Umfeld. Berücksichtigt wurden lediglich die Fälle, in denen das Gefühl, gestört zu werden, durch eine Person anderer Hautfarbe, anderer Religion, anderer Sprache oder anderer Nationalität verursacht wird. Untersucht wurden folgende Bereiche: Alltag, Arbeitsumfeld, Nachbarschaft.
Gestört fühlen (Total): Anteil der Bevölkerung, der mindestens eine Ursache und mindestens ein Umfeld genannt hat, in denen dieses Gefühl verspürt wird.

Bezug zum Fragebogen

Fragen

1) Einige Leute empfinden die Einstellungen, Gewohnheiten und Lebensweisen von Menschen, die anders sind als sie selbst, als störend. Empfinden Sie im Alltag die Anwesenheit von Menschen […] als störend?

a. anderer Hautfarbe

b. mit einer anderen Religion

c. die eine andere Sprache sprechen

d. anderer Nationalität

2) Denken Sie einen Moment über die Arbeitswelt nach, auch wenn Sie selbst gegenwärtig nicht erwerbstätig sind. Würde Sie […] der Menschen stören, mit denen Sie zusammenarbeiten?

3) Denken Sie nun einen Augenblick über Ihren Alltag nach, an die verschiedenen Orte, an denen man leben kann, nach. Würde Sie […] Ihrer Nachbarn stören?

a. die Hautfarbe

b. die Religion

c. die Sprache

d. die Nationalität

Antwortmöglichkeiten

1. voll und ganz, 2. eher, 3. eher nicht, 4. überhaupt nicht, 9. keine Antwort. Berücksichtigung der Antwortmöglichkeiten 1-2 der Fragen a–d: Falls a, b, c oder d = 1, dann Gefühl, gestört zu werden.