Medienmitteilung

Statistique de la production, des commandes et des chiffres d'affaires du secteur secondaire au 3e trimestre 2020 Production en recul: la pandémie de COVID-19 continue d'impacter le secteur secondaire

Dieses Dokument ist auch in einer neueren Version verfügbar, siehe folgenden Link:
Baisse de 0,6% de la production dans le secteur secondaire en Suisse au 4e trimestre 2023

19.11.2020 - Durant le 3e trimestre 2020, la production dans le secteur secondaire a reculé de 4,4% par rapport à la même période de 2019. Les chiffres d’affaires ont quant à eux diminué de 6,3%. Dans les deux cas, la baisse enregistrée est deux fois moindre que pour le trimestre précédent, où la production avait diminué de 8,6% et les chiffres d’affaires de 11,2%. Tels sont les résultats provisoires de l’Office fédéral de la statistique (OFS). 

Dans l’industrie, par rapport à 2019, la production a diminué en juillet (–6,7%), en août (–5,6%) et en septembre (–3,8%). Sur l’ensemble du 3e trimestre 2020, elle a reculé de 5,1% par rapport au même trimestre de l’année précédente.

Dans la construction, la production a diminué de 0,4% au 3e trimestre 2020 par rapport au trimestre correspondant de l’année précédente. Si elle a accusé une baisse (–7,2%) dans le bâtiment, le génie civil a par contre enregistré une progression (+4,6%). Enfin, la production s’est accrue de 2,9% dans les travaux de construction spécialisés.

Chiffres d’affaires

Dans l’industrie, les chiffres d’affaires ont diminué en juillet (–9,7%), en août (–8,7%) et en septembre (–5,6%) par rapport aux mois correspondants de 2019. Si l’on considère l’ensemble du 3e trimestre 2020, les chiffres d’affaires ont enregistré un recul de 7,9% par rapport au même trimestre de l’année précédente.

Dans la construction, les chiffres d’affaires ont diminué de 0,6% au 3e trimestre 2020 par rapport au même trimestre de l’année précédente. Ils ont baissé de 6,9% dans le bâtiment, mais augmenté de 5,1% dans le génie civil. Quant aux travaux de construction spécialisés, ils ont suivi une hausse de 2,9%.


 

Download Medienmitteilung

Production en recul: la pandémie de COVID-19 continue d'impacter le secteur secondaire
(PDF, 3 Seiten, 140 kB)


Weitere Sprachen


Verwandte Dokumente

Produktions-, Auftrags- und Umsatzstatistik des sekundären Sektors im 3. Quartal 2020


 

https://www.bfs.admin.ch/content/bfs/de/home.assetdetail.14940399.html