Stampa la pagina | Chiudere la finestra
Statistica svizzera

Redditi, consumi e patrimonio – Dati, indicatoriRedditi e spese delle economie domestiche 2009

Indagine sul budget delle economie domestiche (IBED)

Redditi e spese dell'insieme delle economie domestiche

IBED 2009
Struttura1 del budget   
Importi in franchi mensili per economia domestica (media)
e in % (100%: reddito lordo)
Redditi da lavoro27 053b75.3%
Redditi da attività lavorativa dipendente6 109b65.2%
Redditi da attività lavorativa indipendente944d10.1%
Redditi da affitti e da capitale398d4.3%
Reddito primario27 452b79.5%
Rendite e prestazioni sociali1 794c19.1%
Rendite AVS/AI (1° pilastro)800c8.5%
Rendite delle casse pensioni (2° pilastro)648c6.9%
Indennizzi ed altre prestazioni sociali346d3.7%
Trasferimenti da altre economie domestiche123d1.3%
Reddito lordo9 369b100.0%
Spese di trasferimento obbligatorie−2 516b−26.9%
Assicurazioni sociali: contributi− 896b−9.6%
Imposte−1 126c−12.0%
Assicurazione malattie di base: premi− 495a−5.3%
Trasferimenti verso altre economie domestiche− 202d−2.2%
Reddito disponibile36 650b71.0%
Altre assicurazioni, tasse e trasferimenti− 569b−6.1%
Assicurazione malattie complementare: premi− 128c−1.4%
Altre assicurazioni: premi− 188b−2.0%
Tasse− 72c−0.8%
Donazioni, regali offerti e inviti− 181c−1.9%
Spese di consumo−5 374b−57.4%
Prodotti alimentari e bevande analcoliche− 659b−7.0%
Bevande alcoliche e tabacchi− 106c−1.1%
Alberghi e ristoranti− 544b−5.8%
Abbigliamento e calzature− 226c−2.4%
Abitazione ed energia−1 496b−16.0%
Arredamento dell'abitazione e manutenzione corrente− 281c−3.0%
Spese per la salute− 269c−2.9%
Trasporti− 717c−7.7%
Comunicazioni− 177b−1.9%
Tempo libero, svago e cultura− 627c−6.7%
Altri beni e servizi− 272c−2.9%
Entrate sporadiche4451e4.8%
Risparmio1 158d12.4%
    
Numero di persone per economia domestica2.20b 

Qualità dei valori stimati:
a  Molto buono: coefficiente di variazione < 1%.
b  Buono: coefficiente di variazione da ≥ 1% a < 2%.
c  Medio: coefficiente di variazione da ≥ 2% a < 5%.
d  Sufficiente: coefficiente di variazione da ≥ 5% a < 10%.
e  Cattivo: coefficiente di variazione fino ≥ 10%.

1  Le cifre sono state arrotondate, per cui è possibile che la somma degli importi indicati si discosti lievemente dal totale
2  Contributi sociali dei lavoratori inclusi (ed esclusi quelli dei datori di lavoro).
3  Questo concetto di reddito disponibile non è compatibile con quello utilizzato nel quadro dei conti economici nazionali.
4  Nel calcolo del reddito lordo le entrate sporadiche (regali, vendite e rimborsi) non sono state considerate.

Definizioni

Reddito domestico lordo 
ll reddito domestico lordo rappresenta la somma complessiva dei redditi di ciascun componente dell’economia domestica, quali i salari lordi (prima della deduzione dei contributi sociali), i redditi da lavoro indipendente, le rendite, gli interessi, i trasferimenti da altre economie domestiche, le entrate in natura della propria azienda, le prestazioni in natura del datore di lavoro, i prodotti del proprio giardino, ecc.

Reddito disponibile  
ll reddito disponibile si ottiene sottraendo le spese obbligatorie dal reddito lordo. S’intendono per spese obbligatorie tutti gli oneri obbligatori quali i contributi alle assicurazioni sociali (AVS/AI, previdenza professionale, ecc.), le imposte, i premi dell'assicurazione malattia di base, e i trasferimenti obbligatori periodici ad altre economie domestiche (p.es. alimenti). 

Entrate sporadiche
Le entrate sporadiche comprendono i regali in natura, le vendite e i rimborsi. Vista la loro natura, le entrate sporadiche non fanno parte del reddito domestico lordo, sono tuttavia utilizzate nel calcolo del risparmio.

Risparmio
Il valore di risparmio è ottenuto indirettamente, sommando tutti i redditi (lordi e sporadici) di un'economia domestica e detraendo da tale somma tutte le spese (spese di consumo e di trasferimento). Non fanno parte delle spese domestiche i depositi sui conti di risparmio, i versamenti per il terzo pilastro, gli acquisti di azioni e obbligazioni, gli investimenti, gli ammortamenti, ecc.. Tali voci rientrano pertanto nella somma di risparmio di un'economia domestica.

Revisione dell'indagine sul budget delle economie domestiche (IBED) 2006
Con la revisione dell'indagine sul budget delle economie domestiche del 2006, le definizioni relative al reddito domestico lordo e al reddito disponibile sono state adattate alle nuove norme internazionali. Le entrate sporadiche, ad esempio, non fanno più parte del reddito lordo (né del reddito disponibile). 
 


Tabelle di sintesi

Le tabelle di sintesi sono solamente disponibili in francese Pagina esterna. Il contenuto è aperto in una nuova finestra ed in tedesco Pagina esterna. Il contenuto è aperto in una nuova finestra.

 


Pagina benvenuti IBED

Ultima modifica: 23.11.2011
Stampa la pagina | Chiudere la finestra