Stato e struttura della popolazione – AnalisiPopolazione straniera in Svizzera

Rispetto al 2004, la popolazione residente straniera é aumentata di 16'100 persone (+1%) per arrivare, alla fine del 2005, ad un totale di 1'655'300 stranieri sul suolo elvetico. Si contano anche 201'700 frontalieri che lavorano in Svizzera e che sono domiciliati all’estero.

Mentre il numero dei titolari di un permesso di soggiorno (permesso B) e di domicilio (permesso C) aumenta leggermente ogni anno, quello dei titolari di un permesso di dimora temporaneo (libretto L) si é notevolmente accresciuto (+36,6% per i titolari di un permesso di dimora temporaneo di almeno un anno; +9,8% per quelli titolari di un permesso di dimora temporaneo di meno di un anno). Alla fine del 2005, 48'200 persone beneficiarie dell’asilo (ossia il 2,9% del totale degli stranieri) sono state ufficialmente censite in Svizzera. Il numero dei richiedenti l’asilo (libretto N) é diminuito del 25,1% e ammonta a 23'700 persone, mentre quello delle persone ammesse provvisoriamente (libretto F) è aumentato dello 4,5% e ha raggiunto, alla fine del 2005, le 24'500 persone.

La Svizzera é uno dei paesi europei in cui la proporzione di stranieri, rapportata alla popolazione totale, é tra le più alte. Nel 2005, la quota di stranieri sulla popolazione totale raggiungeva, infatti, il 21,9%. Se si tralasciano i titolari di un permesso di dimora temporaneo e i richiedenti l’asilo, la proporzione di stranieri in Svizzera é del 20,4%. Solamente il Lussemburgo e il Liechtenstein in Europa occidentale hanno una quota di stranieri più elevata.
A partire dal 2000, si è registrata una forte crescita delle naturalizzazioni; ciò nonostante, solo una piccola parte dei cittadini stranieri residenti in Svizzera acquisisce ogni anno la nazionalità elvetica.

L'Ufficio federale di statistica (UST) traccia ogni anno il ritratto della popolazione straniera in svizzera, della sua situazione demografica e dello statuto sul mercato del lavoro. Questo rapporto presenta i flussi migratori recenti che determinano l’evoluzione della popolazione residente e della popolazione attiva e rappresenta un’opera di riferimento per la statistica pubblica dato che riflette la politica attuata in Svizzera in materia di asilo, di rifugiati e di stranieri.

Le strutture e le tendenze attuali della popolazione straniera in Svizzera sono l’oggetto di una pubblicazione annuale dal titolo "La popolazione straniera in Svizzera" (disponibile in francese oppure in tedesco ) che, a differenza di altre pubblicazioni statistiche sulla popolazione straniera, fornisce dati sull’insieme degli stranieri indipendentemente dal loro statuto.