Basi statistiche e panoramica – Registro delle imprese e degli stabilimenti (RIS)Presentazione

Il Registro delle imprese e degli stabilimenti RIS contiene tutte le imprese e le aziende di diritto privato e pubblico con sede in Svizzera e serve per scopi di statistica come pure per compiti di interesse pubblico legati alle persone.

La banca dati è collegata a varie fonti amministrative e statistiche ed è aggiornata costantemente. Ogni anno sono realizzate più di 150'000 mutazioni.

• I dati del RIS servono come base per la realizzazione di tutte le indagini svolte dall’UST presso le imprese.
• Ogni anno tra 250 e 300 file con informazioni sulle imprese sono allestiti per essere destinati a fini commerciali o a ricerche scientifiche (istituti d’indagine, università).
• Gli uffici regionali di collocamento (URC) utilizzano le informazioni del RIS direttamente nel loro sistema d’informazione in materia di servizio di collocamento e di statistica del mercato del lavoro (COLSTA).
• L’Amministrazione federale delle contribuzioni elabora i dati del RIS per i bisogni legati all’imposta sul valore aggiunto (IVA).

Il RIS contiene i dati seguenti:

• il nome e l’indirizzo dell’impresa o dello stabilimento;
• il numero del Comune in cui si trova l’impresa o lo stabilimento secondo l’«Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera»;
• un numero di registrazione che non fornisce altre indicazioni (numero RIS);
• il numero di persone occupate, in funzione del sesso e del grado di occupazione;
• l’attività economica (NOGA);
• la forma giuridica;
• la data d’iscrizione nel o della radiazione dal Registro di commercio;
• la data in cui è stata resa nota l’apertura o la chiusura dell’impresa o dello stabilimento;
• il capitale sociale delle società anonime;
• le cifre d’affari (in corso, non ancora disponibile);
• per le aziende agricole: il numero delle unità di bestiame grosso, indicazioni sull’utilizzazione del suolo, l’attività e l’età del capo azienda;
• per le aziende forestali pubbliche: la superficie boschiva.