Stampa la pagina | Chiudere la finestra
Statistica svizzera

Rilevazioni, fonti – Censimento delle aziende agricole – Rilevazione complementareScheda segnaletica

Descrizione Il censimento delle aziende agricole rileva i dati strutturali di tutte le aziende agricole della Svizzera, principalmente attraverso i pagamenti diretti. Le altre aziende (2%) sono interrogate mediante una rilevazione aggiuntiva. Inoltre, ogni tre anni circa è realizzata una rilevazione campionaria allo scopo di raccogliere informazioni complementari. Nel 2003 e nel 2005, la grandezza del campione ha consentito analisi a livello nazionale; nel 2010 i dati potranno essere analizzati a livello cantonale.
Istituzione competente Ufficio federale di statistica
Servizio responsabile Struttura delle imprese
Responsabile e informazioni Arthur Zesiger, 032 713 62 00, arthur.zesiger@bfs.admin.ch
Realizzazione della rilevazione Ufficio federale di statistica (UST)
Basi legali
  • Legge del 9 ottobre 1992 sulla statistica federale (LStat)
  • Ordinanza del 30 giugno 1993 sull'esecuzione di rilevazioni statistiche federali
  • Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura 
  • Legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati
  • Ordinanza del 7 dicembre 1998 sulla terminologia agricola e sul riconoscimento delle forme di azienda
  • Ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente la rilevazione e il trattamento di dati agricoli
  • Ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente l'analisi della sostenibilità in agricoltura 
  • Accordo bilaterale Svizzera-UE sulla cooperazione nel settore statistico (cfr. List of acts and derogations)
  • Vari regolamenti e decisioni UE (571/88, 96/170/CE, 2467/96, 98/377/CE, 2000/115/CE)
Tipo di rilevazione Rilevazione campionaria
Universo di base e unità di rilevazione Nel 2010 il campione è formato da circa 17'000 delle 60'000 aziende agricole
Caratteristiche rilevate Principali variabili:
  • Dati sul capoazienda/proprietario e sull'azienda
  • Addetti nell'azienda agricola
  • Diversificazione all'interno dell'azienda
  • Prestazioni di aziende di lavori agricoli
  • Impianti per la produzione di energie rinnovabili
  • Irrigazione all'aperto
  • Copertura del suolo nell'inverno 2009/2010, lavorazione del suolo e manutenzione dei pascoli
  • Meccanizzazione dell'azienda
  • Sistemi di stabulazione/impianti
  • Concime di fattoria
Grado di regionalizzazione Svizzera (2003, 2005) o Cantone (2010)
Periodo di riferimento 2010
Data d'esecuzione Ottobre 2010 - dicembre 2010
Periodo Irregolare (prossima rilevazione nel 2013)
Disponibile a partire da Primo anno di riferimento della statistica: 2003
Qualità dei dati statistici Valori estrapolati in base a un campione. Il margine di errore è indicato nei risultati ufficiali.
Ultimo aggiornamento 22.10.2010
Ultima modifica: 22.10.2010
Stampa la pagina | Chiudere la finestra