Votations – IndicateursVotation populaire fédérale du 17 juin 2007

Vous trouvez sur cette page:

• des cartes avec les résultats des districts et des cantons. En vous déplaçant, à l’aide de la souris, sur la carte, vous découvrirez le pourcentage de «oui». En recourant au symbole de la loupe, vous pouvez agrandir les détails de la carte. A l’aide de la fenêtre de menus, vous pouvez consulter des votations précédentes qui portaient sur un thème semblable. Pour visualiser ces détails, vous avez besoin de «Flash-Plugin» que vous obtiendrez gratuitement sous www.macromedia.com
• des tableaux avec résultats régionaux (régions linguistiques et répartition ville/campagne)
• des tableaux et cartes à télécharger

La 5è révision de l’AI vise à alléger les dépenses de quelque 500 millions de francs en moyenne annuelle. Elle y parviendra essentiellement par deux voies : d’une part, par la réduction du nombre de nouvelles rentes grâce à la détection précoce de personnes en incapacité de travail, à l’introduction de mesures d’intervention précoce et au renforcement d’autres mesures destinées à maintenir ou à améliorer la capacité de gain; et d’autre part, par une restriction ciblée des prestations.