En 1998, une étude réalisée par Tobias Bauer, intitulée "Kinder, Zeit und Geld" (Bauer 1998) calculait pour la première fois les coûts que supportent les ménages en Suisse pour l’éducation de leurs enfants. Cette enquête, qui visait à décrire la situation au milieu des années 1990, n'a jamais été mise à jour, alors que le contexte a profondément évolué depuis. En effet, l'allongement de la durée de formation des enfants entraîne d’une part une augmentation des coûts, d'autre part, la progression de l'intégration des mères sur le marché du travail réduit la perte de gain due aux enfants. Ce dernier phénomène entraîne par contre une augmentation des frais de garde. Au vu de ces changements, l’Office fédéral de la statistique a décidé de faire mesurer à nouveau le coût des enfants, dix ans après cette première étude.
Le rapport complet est disponible en téléchargement uniquement en allemand.
Ci-dessous, nous vous proposons un résumé en français: