Bases juridiques Accords bilatéraux UE-CH
De quoi s'agit-il?
Dans une société complexe, les statistiques apparaissent de plus en plus comme un outil indispensable à la prise de décisions fondées, en politique comme en économie. La Suisse et l'UE ont un intérêt commun à disposer d'informations statistiques harmonisées dans tous les domaines pertinents pour le développement de leurs relations. L'accord de coopération statistique permettra précisément à la Suisse de disposer de données statistiques comparables avec celles de ses partenaires de l'EEE (UE plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein). Ces données amélioreront la qualité et la pertinence des comparaisons dans de nombreux domaines tels que le travail, la sécurité sociale, les transports ou encore l'environnement.
Exemples concrets
L'accord bilatéral de coopération dans le domaine de la statistique permettra à la Suisse d'établir des données comparables avec ses principaux partenaires économiques en Europe notamment dans les domaines suivants:
Statistiques des prix
Pour l'économie suisse, une mesure harmonisée du niveau et de l'évolution des prix constitue une information essentielle dans l'évaluation de la position concurrentielle de la Suisse par rapport à l'Union européenne. Dans le cadre de sa politique monétaire, la Banque nationale suisse disposera d'une mesure de l'évolution des prix comparable à celle de la zone euro.
Statistiques socio-économiques
Les statistiques socio-économiques pertinentes pour la Suisse dans le cadre de cet accord portent principalement sur le marché du travail, le coût de la main d'oeuvre, les salaires et les conditions de vie. Une harmonisation des statistiques dans ces domaines permettra à la Suisse de disposer de données comparables sur le niveau, la structure et l'évolution de l'emploi, du chômage, de la pauvreté et de l'exclusion sociale. La Suisse disposera d'informations euro-compatibles sur la compétitivité et l'attrait de son marché du travail, et en particulier sur le niveau, la structure et l'évolution des salaires et des charges salariales pesant sur les entreprises. De telles données sont utiles notamment pour définir les mesures d'accompagnement de l'accord bilatéral sur la libre circulation des personnes, visant à protéger les travailleurs contre une éventuelle sous-enchère salariale.
Statistiques des transports
Dans le domaine des transports, la mise en conformité de la statistique suisse aux standards communautaires conduira à une augmentation significative de la fréquence de saisie et de production de l'information. Les données ainsi disponibles permettront un véritable pilotage de la politique suisse des transports. Celle-ci prévoit de fortement limiter d'ici 2010 le nombre de camion franchissant les Alpes par une politique de transfert de la route au rail. Les mesures de sauvegarde dont dispose la Suisse dans le cadre de l'accord bilatéral sur les transports terrestres seront d'autant plus facilement acceptées par l'UE qu'elles seront invoquées sur la base de statistiques euro-compatibles.
Dans une société complexe, les statistiques apparaissent de plus en plus comme un outil indispensable à la prise de décisions fondées, en politique comme en économie. La Suisse et l'UE ont un intérêt commun à disposer d'informations statistiques harmonisées dans tous les domaines pertinents pour le développement de leurs relations. L'accord de coopération statistique permettra précisément à la Suisse de disposer de données statistiques comparables avec celles de ses partenaires de l'EEE (UE plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein). Ces données amélioreront la qualité et la pertinence des comparaisons dans de nombreux domaines tels que le travail, la sécurité sociale, les transports ou encore l'environnement.
Exemples concrets
L'accord bilatéral de coopération dans le domaine de la statistique permettra à la Suisse d'établir des données comparables avec ses principaux partenaires économiques en Europe notamment dans les domaines suivants:
Statistiques des prix
Pour l'économie suisse, une mesure harmonisée du niveau et de l'évolution des prix constitue une information essentielle dans l'évaluation de la position concurrentielle de la Suisse par rapport à l'Union européenne. Dans le cadre de sa politique monétaire, la Banque nationale suisse disposera d'une mesure de l'évolution des prix comparable à celle de la zone euro.
Statistiques socio-économiques
Les statistiques socio-économiques pertinentes pour la Suisse dans le cadre de cet accord portent principalement sur le marché du travail, le coût de la main d'oeuvre, les salaires et les conditions de vie. Une harmonisation des statistiques dans ces domaines permettra à la Suisse de disposer de données comparables sur le niveau, la structure et l'évolution de l'emploi, du chômage, de la pauvreté et de l'exclusion sociale. La Suisse disposera d'informations euro-compatibles sur la compétitivité et l'attrait de son marché du travail, et en particulier sur le niveau, la structure et l'évolution des salaires et des charges salariales pesant sur les entreprises. De telles données sont utiles notamment pour définir les mesures d'accompagnement de l'accord bilatéral sur la libre circulation des personnes, visant à protéger les travailleurs contre une éventuelle sous-enchère salariale.
Statistiques des transports
Dans le domaine des transports, la mise en conformité de la statistique suisse aux standards communautaires conduira à une augmentation significative de la fréquence de saisie et de production de l'information. Les données ainsi disponibles permettront un véritable pilotage de la politique suisse des transports. Celle-ci prévoit de fortement limiter d'ici 2010 le nombre de camion franchissant les Alpes par une politique de transfert de la route au rail. Les mesures de sauvegarde dont dispose la Suisse dans le cadre de l'accord bilatéral sur les transports terrestres seront d'autant plus facilement acceptées par l'UE qu'elles seront invoquées sur la base de statistiques euro-compatibles.
- Coopération en matière statistique
A propos de l'Accord entre la Confédération suisse et l'Union européenne- OFS
- Neuchâtel 2004, 16 pages, gratuit
- Numéro de commande: 669-0400
- Date de publication 26.10.2004
- Situation et importance de l’accord statistique

Adelheid Bürgi-Schmelz, Gabriel Gamez
Taille: 267 Kb | Type: PDF
- Bilatérales II: la coopération dans le domaine de la statistique

Gabriel Gamez, La Vie économique (9/2004)
Taille: 202 Kb | Type: PDF
- Accord
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la coopération dans le domaine statistique
Taille: 417 Kb | Type: PDF
- Annexe A
Décision du comité statistique Communauté/Suisse N° 2/2008 du 21 novembre 2008 portant modification de l’annexe A de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la coopération dans le domaine statistique (texte français pp. 160-176)
Taille: 2003 Kb | Type: PDF
Liens
- Bureau de l´intégration DFAE DFE

Accords bilatéraux / Informations
- Accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la coopération dans le domaine statistique

Accord du 26 octobre 2004 avec annexes et acte final
- Recueil de textes juridiques

sur les accords bilatéraux (I+II)
- Décisions

des comités mixtes
Brochure d'Eurostat
- Statistical portrait of the European Union 2007
50 years of the Treaty of Rome establishing the European Economic Community- EUROSTAT
- Luxembourg 2006, 100 pages, gratuit
- ISBN: 92-97-02770-0
- Date de publication 21.03.2007
