Seite drucken | Fenster schliessen
Statistik Schweiz

Stat@las PolitikBedienung und Navigation

Übersicht

Oberfläche Stat@las (Vergrösserung im neuen Fenster)Vergrösserung im neuen Fenster

Die interaktive Oberfläche des Stat@las erlaubt es, statistische Daten auf individuelle Art zu visualisieren und abzufragen. Die einzelnen Bedienelemente und Funktionen werden nachfolgend genauer erklärt. Die Nummerierung der Elemente auf dem obigen Bild verweist dabei auf die einzelnen Kapitel.

 

1. Kartenfläche

Die Kartenfläche zeigt die farbige Thematik vor einem neutralen, grauen Hintergrund. Oberhalb der Karte wird Ihnen das Thema der aktuell eingestellten Karte in der Titelleiste eingeblendet.

Werteanzeige beim Darüberfahren

Werteanzeige
Durch Überstreifen der Kartenfläche mit der Maus öffnet sich eine interaktive Werteanzeige. Diese gibt für jedes Raumelement die folgenden Informationen wieder:

  • Name der Raumeinheit sowie in Klammern die Identifikationsnummer gemäss BFS-Nomenklatur
  • Statistische Werte für die jeweilige Raumeinheit

Die Thematik der Werte ist in der Legende erläutert. Eine genauere textliche Beschreibung findet sich zusätzlich in der Funktion «Erläuterungen».

 

2. Navigation

Mauszeiger
Auswählen: Mit dem Auswahl-Werkzeug können Sie Werte anzeigen, indem Sie mit der Maus über die Karte fahren.

 

Vergrösserungslupe
Einzoomen: Mit dem Zoom-In-Werkzeug können Sie eine Karte oder eine bestimmte Stelle darin vergrössern. Nach der Auswahl des Werkzeugs ziehen Sie mit dem Mauszeiger ein Fenster für das Gebiet Ihres Interesses auf oder klicken mit dem Mauszeiger auf eine beliebige Stelle in der Karte. Anschliessend wird die Auswahl vergrössert dargestellt.

 

Verkleinerungslupe
Auszoomen: Mit dem Zoom-Out-Werkzeug können Sie die Karte wieder verkleinern und dadurch eine grössere Raumfläche sehen. Nach der Aktivierung des Werkzeugs klicken Sie mit dem Mauszeiger auf eine beliebige Stelle in der Karte, um sie zu verkleinern.

 

Verschieber
Verschieben: Mit diesem Werkzeug können Sie einen Bildausschnitt in einer fixen Grösseneinstellung in alle Richtungen verschieben. Klicken Sie auf die Schaltfläche und verschieben Sie bei gedrückter Maustaste den Kartenausschnitt.

 

Originalgrösse
Wiederherstellen: Ein Klick auf das 1:1-Werkzeug stellt die Originalansicht her und zentriert die Karte. Die aktuellen Karteneinstellungen, z.B. von Ihnen eingeblendete Ebenen, bleiben dabei erhalten.

 

Navigationsfenster

Die obigen Funktionen können auch über das Navigationsfenster gesteuert werden. Hier wird Ihnen zusätzlich der Massstab in der aktuellen Vergrösserung sowie die prozentuale Ansichtsvergrösserung oder -verkleinerung angezeigt.

 

3. Export

Drucker

Drucken: Diese Schaltfläche druckt die aktuelle Ansicht der Karte mit allen offenen Funktionsfenstern in eine Bilddatei oder in Ihrem Drucker aus. Wählen Sie «Acrobat PDF» als Drucker, wenn Sie ein PDF erzeugen wollen. Vor dem Ausdruck sollte das Format in den Druckereigenschaften auf Querformat eingestellt sein, um ein möglichst grosses Bild zu erhalten.

Alternativ können Sie auch einen Screenshot der Karte erzeugen, indem Sie die Tastenkombination ALT+PRINTSCREEN drücken. Der Screenshot befindet sich dann in der Zwischenablage und kann in ein beliebiges Office- oder Bildbearbeitungsprogramm mittels der Tastenkombination Ctrl+V eingefügt werden.

Bei Macintosh-Betriebssystemen wird mit der Tastenkombination Apfel+Shift+3 ein JPEG-Bild der Karte auf den Schreibtisch gespeichert. Dieses kann dann gedruckt oder in Office- oder Bildbearbeitungsprogramme importiert werden.

 

Dokumente
Download-Dokumente: Hier finden Sie vorbereitete Multimedia-Dokumente (Tabellen, Grafiken, Bilddateien) zum Kartenthema. Diese Funktion ist nur in manchen Karten verfügbar.

 

4. Funktionsleiste

Funktionsleiste

Über die obere Menuleiste öffnen Sie einzelne Funktionsfenster für die Beeinflussung der Kartendarstellung. Aktive, geöffnete Fenster sind in der Leiste hell-orange dargestellt, geschlossene Fenster dunkel-orange. Sie können Fenster individuell verschieben oder schliessen. Sie verschieben ein Fenster, indem sie seine Titelleiste anklicken und das Objekt mit der gedrückten Maustaste wegziehen. Sie schliessen ein Fenster durch den Schliessbutton in der oberen rechten Ecke.

 

5. Inhalt

Inhaltsfenster

Die Kartenthemen sind hierarchisch in drei bis vier Stufen gegliedert. Die Auswahl erfolgt durch Öffnen einer Ebene und Bestätigen eines Listeneintrages. Auf der ersten Stufe beginnend, müssen Sie bei allen weiteren Unterstufen Einstellungen vornehmen, um eine konkrete Karte anzusprechen und damit einen Wechsel der Darstellung zu erreichen.

 

6. Weitere Funktionen

Raumbezugsfenster

Raumbezug

Das Raumbezugs-Fenster erlaubt den Wechsel der Raumgliederung für ein eingestelltes Thema, zum Beispiel von Kantonen auf Gemeinden. Beachten Sie, dass es bei einzelnen Themen nur einen Raumbezug geben kann und das Fenster dann inaktiv ist.

 

Darstellungsfenster

Darstellung

Gestalten Sie die Kartendarstellung mit! Durch das Aktivieren bzw. Deaktivieren der Kontrollkästchen im Karten-Menu bestimmen Sie, ob nur die Flächen- oder Symbolthematik – oder beide – sichtbar sind. Schalten Sie dazu topographische Elemente wie Flüsse, Seen oder Kantonsgrenzen ein oder aus.

 

Datensatzansichtsfenster

Daten

Die Funktion «Datenansicht» öffnet ein Fenster mit allen in der Kartendarstellung verwendeten Daten. Markieren Sie eine Zeile, indem Sie mit der Maus darüberfahren. Sortieren Sie die Daten mit einem Klick auf eine Spaltenüberschrift. Ein erneuter Klick auf dieselbe Spalte kehrt die Sortierung um.

 

Erläuterungsfenster

Erläuterungen

Dieses Fenster liefert in textlicher Form wichtige Erläuterungen und Zusatzinformationen zur jeweiligen Karte.

Über ein Auswahlmenu gelangt man weiter zu den besonderen Hinweisen betreffend den angezeigten Datensatz (sofern vorhanden).

 

7. Legende

Legendenfenster

Die Legende gibt in exemplarischer Form eine Erläuterung der Kartensymbolik. Die Zwischentitel weisen auf die verschiedenen Thematiken hin, wenn es mehrere verwendete Daten in einer Karte gibt. An der Symbolgrösse lässt sich die Masseinheit der Werte ablesen.

In der Legende sind meist auch die Gesamtresultate der Karte sowie zusätzliche Erläuterungen angegeben.

Fahren Sie mit der Maus auf Symbole oder Farbkästen! In der Karte werden Ihnen interaktiv diese ausgewählten Klassen hervorgehoben.

 

8. Sprachwechsel

Sprachwechsel

In der Kopfleiste steht am rechten Rand eine Sprachauswahl zur Verfügung. Hier kann man zwischen den verfügbaren Sprachen jederzeit wechseln.

 

9. Atlastitel

Atlastitel

Der Titel des Atlas ist in der Mitte der Kopfleiste angegeben.

 

10. Links

Link zum Portal

Link zu Statistik Schweiz

Am linken oberen Rand verweist ein Link auf das Portal Statistik Schweiz, der Homepage des Bundesamtes für Statistik mit vielen weiteren statistischen Publikationen. Bei einem Klick öffnet sich ein neues Fenster.

 

Startseite des Atlas

Ein Klick auf «Startseite» ruft die erste Karte im Atlas auf. Dies geschieht im selben Fenster.

 

Link zur Bundesverwaltung

Link zur Bundesverwaltung

In der rechten oberen Ecke befindet sich ein Link zu den allgemeinen Seiten der Bundesverwaltung (www.admin.ch Externe Seite. Inhalt wird in neuem Fenster geöffnet.). Bei einem Klick öffnet sich ein neues Fenster.

 

11. Glossar, Kontakt, Impressum & Copyright

Glossar

Glossar

Im Glossar finden Sie allgemeine Meta-Informationen über das Projekt, zum Beispiel zu den verwendeten Raumgliederungen oder zu projektspezifischen Besonderheiten.

 

Kontakt

Kontakt

Die Kontaktschaltfläche erlaubt Ihnen, dem Stat@las-Team eine Nachricht zu schicken, wenn Sie ein Anliegen oder einen Hinweis haben.

 

Impressung und Copyright

Impressum & Copyright

Ein Klick auf das Copyright-Symbol öffnet ein Fenster mit Informationen zu Impressum, Copyright und Rechtlichen Hinweisen. Das Copyright kann über die Auswahlliste unter dem Fenstertitel aufgerufen werden.

Zusätzlich findet sich das Copyright auch in der Fusszeile ganz unten links.

Spezifische Quellenangaben zu den Karten werden auf derselben Zeile rechts aussen angezeigt.

 

Impressum & Copyright (Fenster)

Bitte beachten Sie bei Weiterverwendung sämtlicher im Atlas dargestellten Inhalte die angegebenen rechtlichen Hinweise und die Urheberschaft des Bundesamtes für Statistik als Vertreterin der Schweizerischen Eidgenossenschaft für dieses Produkt.

 

Zuletzt aktualisiert am: 23.06.2010
Seite drucken | Fenster schliessen