Mit der Arealstatistik 2004/09 wurde ein komplett neuer, auf der getrennten Erhebung der Bodenbedeckung und der «reinen» Bodennutzung beruhender Kategorienkatalog erarbeitet. Dieser besteht aus einem System von drei Nomenklaturen.
Die „reine“ Bodennutzung (Land Use, NOLU04) beschreibt die sozioökonomische Nutzung am Stichprobenpunkt. Dabei werden 46 Grundkategorien unterschieden.